HSK6-Vokabelliste: Die offizielle HSK6-Wortliste
Die HSK 6 bewertet die täglichen chinesischen Fähigkeiten der Kandidaten, dh sie zielt darauf ab, das Verständnis und die Ausdrucksfähigkeit aller Arten von Themen zu bewerten. Schüler, die die HSK-Stufe 6 bestehen, können jeden Tag auf Chinesisch arbeiten. Kandidaten, die HSK Level 6 bestehen, können schriftliche und mündliche Informationen auf Chinesisch leicht verstehen. Schließlich können sie effektiv in mündlicher und schriftlicher Form ausgedrückt werden.
HSK 6 Wortliste
|
挨 ái |
leiden |
|
癌症 ái zhèng |
krebs |
|
暧昧 ài mèi |
mehrdeutig |
|
爱不释手 ài bù shì shǒu |
leg es runter |
|
爱戴 ài dài |
liebe |
|
安宁 ān níng |
friedlich |
|
安详 ān xiáng |
heiter |
|
安置 ān zhì |
platzierung |
|
按摩 àn mó |
massage |
|
暗示 àn shì |
hinweis |
|
案件 àn jiàn |
fall |
|
案例 àn lì |
fall |
|
昂贵 áng guì |
teuer |
|
凹凸 āo tū |
stoßen |
|
熬 áo |
kochen |
|
奥秘 ào mì |
geheimnis |
|
巴不得 bā bù dé |
ängstlich |
|
巴结 bā jie |
kitz |
|
扒 bā |
grill |
|
疤 bā |
narbe |
|
拔苗助长 bá miáo zhù zhǎng |
entwurzeln |
|
把关 bǎ guān |
prüfen |
|
把手 bǎ shǒu |
griff |
|
罢工 bà gōng |
streik |
|
霸道 bà dào |
anmaßend |
|
掰 bāi |
tschüss |
|
摆脱 bǎi tuō |
beseitigen, abschütteln |
|
拜访 bài fǎng |
besuch |
|
拜年 bài nián |
frohes neues jahr |
|
拜托 bài tuō |
bitte |
|
败坏 bài huài |
korrupt |
|
斑 bān |
stelle |
|
颁布 bān bù |
verkünden |
|
颁发 bān fā |
problem |
|
版本 bǎn běn |
ausführung |
|
伴侣 bàn lv3 |
begleiter |
|
伴随 bàn suí |
begleitet |
|
半途而废 bàn tú ér fèi |
auf halbem weg aufgeben |
|
扮演 bàn yǎn |
abspielen |
|
榜样 bǎng yàng |
beispiel |
|
绑架 bǎng jià |
entführung |
|
磅 bàng |
pfund |
|
包庇 bāo bì |
schutz |
|
包袱 bāo fu |
belastung |
|
包围 bāo wéi |
umgeben |
|
包装 bāo zhuāng |
paket |
|
保管 bǎo guǎn |
sorgerecht |
|
保密 bǎo mì |
geheim halten |
|
保姆 bǎo mǔ |
babysitter |
|
保守 bǎo shǒu |
konservativ |
|
保卫 bǎo wèi |
verteidigen |
|
保养 bǎo yǎng |
instandhaltung |
|
保障 bǎo zhàng |
garantie |
|
保重 bǎo zhòng |
pass auf |
|
饱和 bǎo hé |
sättigung |
|
饱经沧桑 bǎo jīng cāng sāng |
wechselfälle |
|
报酬 bào chou |
vergütung |
|
报仇 bào chóu |
rache |
|
报答 bào dá |
zurückzahlen |
|
报复 bào fù |
rache |
|
报警 bào jǐng |
ruf die polizei |
|
报销 bào xiāo |
rückerstattung |
|
抱负 bào fù |
ambition |
|
暴力 bào lì |
gewalt |
|
暴露 bào lù |
ausgesetzt |
|
曝光 bào guāng |
exposition |
|
爆发 bào fā |
ausbrechen |
|
爆炸 bào zhà |
explosion |
|
卑鄙 bēi bǐ |
bedeuten |
|
悲哀 bēi āi |
trauer |
|
悲惨 bēi cǎn |
tragisch |
|
北极 běi jí |
arktis |
|
备份 bèi fèn |
backup |
|
备忘录 bèi wàng lù |
memorandum |
|
背叛 bèi pàn |
verraten |
|
背诵 bèi sòng |
rezitieren |
|
被动 bèi dòng |
passiv |
|
被告 bèi gào |
beklagte |
|
贝壳 bèi ké |
schale |
|
奔波 bēn bō |
herumlaufen |
|
奔驰 bēn chí |
benz |
|
本能 běn néng |
instinkt |
|
本钱 běn qián |
hauptstadt |
|
本人 běn rén |
mich selber |
|
本身 běn shēn |
selbst |
|
本事 běn shi |
fähigkeit |
|
笨拙 bèn zhuō |
ungeschickt |
|
崩溃 bēng kuì |
zusammenbruch |
|
甭 béng |
tu es nicht |
|
蹦 bèng |
springen |
|
迸发 bèng fā |
platzen |
|
逼迫 bī pò |
macht |
|
鼻涕 bí tì |
nase |
|
比方 bǐ fang |
zum beispiel |
|
比喻 bǐ yù |
metapher |
|
比重 bǐ zhòng |
anteil |
|
鄙视 bǐ shì |
verachten |
|
弊病 bì bìng |
unwohlsein |
|
弊端 bì duān |
nachteile |
|
臂 bì |
arm |
|
闭塞 bì sè |
verschließen |
|
编织 biān zhī |
weben |
|
边疆 biān jiāng |
grenze |
|
边界 biān jiè |
grenze |
|
边境 biān jìng |
rand |
|
边缘 biān yuán |
kante |
|
鞭策 biān cè |
sporn |
|
扁 biǎn |
eben |
|
贬低 biǎn dī |
schmälern |
|
贬义 biǎn yì |
abfällig |
|
便利 biàn lì |
praktisch |
|
便条 biàn tiáo |
hinweis |
|
便于 biàn yú |
einfach zu |
|
变故 biàn gù |
unglück |
|
变迁 biàn qiān |
veränderung |
|
变质 biàn zhì |
verderb |
|
辨认 biàn rèn |
identifizieren |
|
辩护 biàn hù |
verteidigen |
|
辩解 biàn jiě |
ausrede |
|
辩证 biàn zhèng |
dialektisch |
|
辫子 biàn zi |
flechten |
|
遍布 biàn bù |
überall |
|
标本 biāo běn |
probe |
|
标记 biāo jì |
kennzeichen |
|
标题 biāo tí |
titel |
|
表决 biǎo jué |
abstimmung |
|
表态 biǎo tài |
haltung |
|
表彰 biǎo zhāng |
anerkennung |
|
憋 biē |
halte zurück |
|
别墅 bié shù |
villa |
|
别致 bié zhì |
schick |
|
别扭 biè niu |
peinlich |
|
濒临 bīn lín |
am rande von |
|
冰雹 bīng báo |
hagel |
|
丙 bǐng |
c. |
|
并非 bìng fēi |
nicht |
|
并列 bìng liè |
seite an seite |
|
剥削 bō xuē |
ausbeuten |
|
拨 bō |
wählen |
|
播种 bō zhòng |
aussaat |
|
波浪 bō làng |
welle |
|
波涛 bō tāo |
wellen |
|
伯母 bó mǔ |
tante |
|
博大精深 bó dà jīng shēn |
breit und tiefgreifend |
|
博览会 bó lǎn huì |
messe |
|
搏斗 bó dòu |
kampf |
|
薄弱 bó ruò |
schwach |
|
不顾 bú gù |
egal ob |
|
不愧 bú kuì |
würdig |
|
不料 bú liào |
unerwartet |
|
不像话 bú xiàng huà |
empörend |
|
不屑一顾 bú xiè yī gù |
abweisend |
|
哺乳 bǔ rǔ |
stillen |
|
捕捉 bǔ zhuō |
erfassung |
|
补偿 bǔ cháng |
bilden |
|
补救 bǔ jiù |
abhilfe |
|
补贴 bǔ tiē |
subvention |
|
不得已 bù dé yǐ |
letzter ausweg |
|
不妨 bù fáng |
könnte auch |
|
不敢当 bù gǎn dāng |
wagen sie es nicht |
|
不禁 bù jīn |
kann nicht helfen |
|
不堪 bù kān |
unerträglich |
|
不可思议 bù kě sī yì |
unglaublich |
|
不免 bù miǎn |
zwangsläufig |
|
不时 bù shí |
von zeit zu zeit |
|
不惜 bù xī |
zögere nicht |
|
不相上下 bù xiāng shàng xià |
vergleichbar |
|
不言而喻 bù yán ér yù |
selbstverständlich |
|
不由得 bù yóu de |
kann nicht anders als |
|
不择手段 bù zé shǒu duàn |
mühevoll spielen |
|
不止 bù zhǐ |
mehr als |
|
布告 bù gào |
beachten |
|
布局 bù jú |
layout |
|
布置 bù zhì |
layout |
|
步伐 bù fá |
tempo |
|
部署 bù shǔ |
bereitstellen |
|
部位 bù wèi |
ort |
|
才干 cái gàn |
kompetenz |
|
裁缝 cái feng |
schneider |
|
裁判 cái pàn |
schiedsrichter |
|
裁员 cái yuán |
entlassungen |
|
财富 cái fù |
reichtum |
|
财务 cái wù |
finanzen |
|
财政 cái zhèng |
finanziell |
|
彩票 cǎi piào |
lotterie |
|
采购 cǎi gòu |
kauf |
|
采集 cǎi jí |
sammlung |
|
采纳 cǎi nà |
annahme |
|
参谋 cān móu |
mitarbeiter |
|
参照 cān zhào |
referenz |
|
残疾 cán jí |
behinderung |
|
残酷 cán kù |
grausam |
|
残留 cán liú |
rückstand |
|
残忍 cán rěn |
grausam |
|
灿烂 càn làn |
brillant |
|
仓促 cāng cù |
hasty |
|
仓库 cāng kù |
warenhaus |
|
舱 cāng |
kabine |
|
苍白 cāng bái |
blass |
|
操劳 cāo láo |
hart arbeiten |
|
操练 cāo liàn |
trainieren |
|
操纵 cāo zòng |
manipulieren |
|
操作 cāo zuò |
betriebs |
|
嘈杂 cáo zá |
laut |
|
草案 cǎo àn |
entwurf |
|
草率 cǎo shuài |
hasty |
|
侧面 cè miàn |
seite |
|
测量 cè liáng |
messung |
|
策划 cè huà |
planen |
|
策略 cè lvè |
strategie |
|
层出不穷 céng chū bù qióng |
endlos |
|
层次 céng cì |
niveau |
|
差别 chā bié |
unterschied |
|
插座 chā zuò |
steckdose |
|
查获 chá huò |
beschlagnahmt |
|
刹那 chà nà |
moment |
|
岔 chà |
gabel |
|
诧异 chà yì |
überrascht |
|
柴油 chái yóu |
diesel |
|
搀 chān |
mischen |
|
缠绕 chán rào |
wicklung |
|
馋 chán |
gierig |
|
产业 chǎn yè |
industrie |
|
阐述 chǎn shù |
erarbeiten |
|
颤抖 chàn dǒu |
zittern |
|
昌盛 chāng shèng |
der wohlstand |
|
偿还 cháng huán |
zurückzahlen |
|
尝试 cháng shì |
versuchen |
|
场合 chǎng hé |
gelegenheit |
|
场面 chǎng miàn |
szene |
|
场所 chǎng suǒ |
ort |
|
敞开 chǎng kāi |
weit offen |
|
倡导 chàng dǎo |
befürworten |
|
倡议 chàng yì |
initiative |
|
畅通 chàng tōng |
entsperrt |
|
畅销 chàng xiāo |
bestseller, verkaufsschlager, spitzenreiter |
|
超越 chāo yuè |
darüber hinaus |
|
钞票 chāo piào |
banknote |
|
嘲笑 cháo xiào |
seine schande direkt ins gesicht sagen |
|
巢穴 cháo xué |
nest |
|
朝代 cháo dài |
dynastie |
|
潮流 cháo liú |
trend |
|
撤退 chè tuì |
rückzug |
|
撤销 chè xiāo |
widerrufen |
|
沉淀 chén diàn |
niederschlag |
|
沉闷 chén mèn |
stumpf |
|
沉思 chén sī |
meditation |
|
沉重 chén zhòng |
schwer |
|
沉着 chén zhuó |
ruhe |
|
陈旧 chén jiù |
obsolet |
|
陈列 chén liè |
anzeige |
|
陈述 chén shù |
erklärung |
|
称心如意 chèn xīn rú yì |
zufriedenstellend |
|
衬托 chèn tuō |
losfahren |
|
称号 chēng hào |
titel |
|
乘 chéng |
multiplizieren |
|
呈现 chéng xiàn |
vorhanden |
|
城堡 chéng bǎo |
schloss |
|
惩罚 chéng fá |
bestrafung |
|
成本 chéng běn |
kosten |
|
成交 chéng jiāo |
deal |
|
成天 chéng tiān |
den ganzen tag |
|
成效 chéng xiào |
wirksamkeit |
|
成心 chéng xīn |
bewusst |
|
成员 chéng yuán |
mitglied |
|
承办 chéng bàn |
unternehmen |
|
承包 chéng bāo |
vertrag |
|
承诺 chéng nuò |
engagiert für |
|
橙 chéng |
orange |
|
澄清 chéng qīng |
klären |
|
盛 chéng |
sheng |
|
诚挚 chéng zhì |
aufrichtig |
|
秤 chèng |
waage |
|
吃苦 chī kǔ |
leiden |
|
吃力 chī lì |
anstrengend |
|
持久 chí jiǔ |
dauerhaft |
|
迟钝 chí dùn |
langsam |
|
迟缓 chí huǎn |
langsam |
|
迟疑 chí yí |
zögern |
|
赤道 chì dào |
äquatorial |
|
赤字 chì zì |
defizit |
|
充当 chōng dāng |
fungieren als |
|
充沛 chōng pèi |
reichlich |
|
充实 chōng shí |
bereichern |
|
充足 chōng zú |
angemessene |
|
冲动 chōng dòng |
impuls |
|
冲击 chōng jī |
schock |
|
冲突 chōng tū |
konflikt |
|
崇拜 chóng bài |
anbetung |
|
崇高 chóng gāo |
sublimieren |
|
崇敬 chóng jìng |
respekt |
|
重叠 chóng dié |
überlappend |
|
稠密 chóu mì |
dicht |
|
筹备 chóu bèi |
vorbereitung |
|
丑恶 chǒu è |
hässlich |
|
出路 chū lù |
ausweg |
|
出卖 chū mài |
verkaufen |
|
出身 chū shēn |
ursprung |
|
出神 chū shén |
trance |
|
出息 chū xi |
hervorragend |
|
初步 chū bù |
vorläufig |
|
除 chú |
außer |
|
储备 chǔ bèi |
reservieren |
|
储存 chǔ cún |
geschäft |
|
储蓄 chǔ xù |
ersparnisse |
|
处分 chǔ fèn |
sanktion |
|
处境 chǔ jìng |
lage |
|
处置 chǔ zhì |
entsorgen |
|
触犯 chù fàn |
beleidigen |
|
川流不息 chuān liú bù xī |
ständiger strom |
|
穿越 chuān yuè |
traverse |
|
传达 chuán dá |
vermitteln |
|
传单 chuán dān |
flyer |
|
传授 chuán shòu |
lehren |
|
船舶 chuán bó |
schiff |
|
喘气 chuǎn qì |
keuchen |
|
串 chuàn |
zeichenfolge |
|
床单 chuáng dān |
bettdecke |
|
创立 chuàng lì |
gegründet |
|
创新 chuàng xīn |
innovation |
|
创业 chuàng yè |
ein geschäfft eröffnen |
|
创作 chuàng zuò |
schaffung |
|
吹牛 chuī niú |
prahlerei |
|
吹捧 chuī pěng |
schmeicheln |
|
炊烟 chuī yān |
rauch kochen |
|
垂直 chuí zhí |
vertikal |
|
锤 chuí |
hammer |
|
纯粹 chún cuì |
rein |
|
纯洁 chún jié |
rein |
|
慈善 cí shàn |
wohltätig |
|
慈祥 cí xiáng |
freundlich |
|
磁带 cí dài |
band |
|
雌雄 cí xióng |
männlich und weiblich |
|
伺候 cì hòu |
dienen |
|
刺 cì |
dorn |
|
次品 cì pǐn |
defekt |
|
次序 cì xù |
bestellen |
|
丛 cóng |
büschel |
|
从容 cóng róng |
ruhig |
|
凑合 còu he |
improvisieren |
|
粗鲁 cū lǔ |
unhöflich |
|
窜 cuàn |
kanal |
|
摧残 cuī cán |
verwüstung |
|
脆弱 cuì ruò |
fragil |
|
搓 cuō |
twist |
|
磋商 cuō shāng |
beratung |
|
挫折 cuò zhé |
frustration |
|
搭 dā |
nehmen |
|
搭档 dā dàng |
partner |
|
搭配 dā pèi |
spiel |
|
答辩 dá biàn |
antworten |
|
答复 dá fù |
antworten |
|
达成 dá chéng |
erreichen |
|
打包 dǎ bāo |
ballen |
|
打官司 dǎ guān si |
rechtsstreitigkeiten |
|
打击 dǎ jī |
schlag |
|
打架 dǎ jià |
kampf |
|
打量 dǎ liang |
ansehen |
|
打猎 dǎ liè |
jagd |
|
打仗 dǎ zhàng |
kampf |
|
大不了 dà bù liǎo |
große sache |
|
大臣 dà chén |
minister |
|
大伙儿 dà huǒ r |
jedermann |
|
大肆 dà sì |
mutwillig |
|
大体 dà tǐ |
im allgemeinen |
|
大意 dà yì |
hauptidee |
|
大致 dà zhì |
ca |
|
歹徒 dǎi tú |
gangster |
|
代价 dài jià |
kosten |
|
代理 dài lǐ |
proxy |
|
带领 dài lǐng |
führen |
|
怠慢 dài màn |
vernachlässigen |
|
逮捕 dài bǔ |
festnahme |
|
担保 dān bǎo |
garantie |
|
胆怯 dǎn qiè |
schüchtern |
|
淡季 dàn jì |
außerhalb der saison |
|
淡水 dàn shuǐ |
frisches wasser |
|
蛋白质 dàn bái zhì |
protein |
|
诞辰 dàn chén |
geburtstag |
|
诞生 dàn shēng |
geboren |
|
当场 dāng chǎng |
vor ort |
|
当初 dāng chū |
am anfang |
|
当代 dāng dài |
zeitgenössisch |
|
当面 dāng miàn |
angesicht zu angesicht |
|
当前 dāng qián |
aktuell |
|
当事人 dāng shì rén |
party |
|
当务之急 dāng wù zhī jí |
imperativ |
|
当选 dāng xuǎn |
gewählt |
|
党 dǎng |
party |
|
档案 dàng àn |
datei |
|
档次 dàng cì |
klasse |
|
倒闭 dǎo bì |
zusammenbruch |
|
导弹 dǎo dàn |
rakete |
|
导航 dǎo háng |
navigation |
|
导向 dǎo xiàng |
führen |
|
捣乱 dǎo luàn |
ärger machen |
|
盗窃 dào qiè |
diebstahl |
|
稻谷 dào gǔ |
paddy |
|
得不偿失 dé bù cháng shī |
den verlust nicht wert |
|
得力 dé lì |
wirksam |
|
得天独厚 dé tiān dú hòu |
gesegnet |
|
得罪 dé zuì |
beleidigen |
|
灯笼 dēng lóng |
laterne |
|
登录 dēng lù |
anmeldung |
|
登陆 dēng lù |
anmelden |
|
蹬 dēng |
trete |
|
等候 děng hòu |
warten |
|
等级 děng jí |
klasse |
|
瞪 dèng |
starren |
|
堤坝 dī bà |
damm |
|
敌视 dí shì |
feindlich |
|
抵达 dǐ dá |
ankunft |
|
抵抗 dǐ kàng |
widerstand |
|
抵制 dǐ zhì |
widerstehen |
|
地步 dì bù |
punkt |
|
地势 dì shì |
terrain |
|
地质 dì zhì |
geologie |
|
递增 dì zēng |
erhöhen, ansteigen |
|
颠簸 diān bǒ |
unebenheiten |
|
颠倒 diān dǎo |
umkehren |
|
典礼 diǎn lǐ |
zeremonie |
|
典型 diǎn xíng |
typisch |
|
点缀 diǎn zhuì |
verschönerung |
|
垫 diàn |
pad |
|
奠定 diàn dìng |
legen |
|
惦记 diàn jì |
sorgen um |
|
电源 diàn yuán |
energieversorgung |
|
叼 diāo |
baumeln |
|
雕刻 diāo kè |
skulptur |
|
雕塑 diāo sù |
skulptur |
|
吊 diào |
aufhängen |
|
调动 diào dòng |
mobilisieren |
|
跌 diē |
fallen |
|
丁 dīng |
ding |
|
叮嘱 dīng zhǔ |
ermahnen |
|
盯 dīng |
starren |
|
定期 dìng qī |
regulär |
|
定义 dìng yì |
definition |
|
丢人 diū rén |
schande |
|
丢三落四 diū sān là sì |
alles verlieren |
|
东道主 dōng dào zhǔ |
gastgeber |
|
东张西望 dōng zhāng xī wàng |
sich umschauen |
|
董事长 dǒng shì zhǎng |
vorsitzende |
|
冻结 dòng jié |
einfrieren |
|
动荡 dòng dàng |
aufruhr |
|
动机 dòng jī |
motivation |
|
动静 dòng jìng |
bewegung |
|
动力 dòng lì |
leistung |
|
动脉 dòng mài |
arterie |
|
动身 dòng shēn |
verlassen |
|
动手 dòng shǒu |
hands on |
|
动态 dòng tài |
dynamisch |
|
动员 dòng yuán |
mobilisierung |
|
栋 dòng |
dong |
|
兜 dōu |
tasche |
|
陡峭 dǒu qiào |
steil |
|
斗争 dòu zhēng |
kampf |
|
督促 dū cù |
drang |
|
毒品 dú pǐn |
arzneimittel |
|
独裁 dú cái |
diktatur |
|
堵塞 dǔ sè |
blockierung |
|
赌博 dǔ bó |
glücksspiel |
|
杜绝 dù jué |
schluss machen mit |
|
端 duān |
ende |
|
端午节 duān wǔ jié |
drachenbootfest |
|
端正 duān zhèng |
richtig |
|
短促 duǎn cù |
kurz |
|
断定 duàn dìng |
bestimmen |
|
断绝 duàn jué |
abgeschnitten |
|
堆积 duī jī |
akkumulation |
|
兑现 duì xiàn |
kasse |
|
对策 duì cè |
gegenmaßnahme |
|
对称 duì chèn |
symmetrie |
|
对付 duì fu |
zurecht kommen |
|
对抗 duì kàng |
konfrontation |
|
对立 duì lì |
opposition |
|
对联 duì lián |
couplet |
|
对应 duì yìng |
entsprechen |
|
对照 duì zhào |
steuerung |
|
队伍 duì wu |
mannschaft |
|
顿时 dùn shí |
plötzlich |
|
哆嗦 duō suo |
zittern |
|
多元化 duō yuán huà |
diversifikation |
|
堕落 duò luò |
verdorben |
|
额外 é wài |
zusätzlich |
|
恶心 ě xin |
übelkeit |
|
恶化 è huà |
verschlechterung |
|
遏制 è zhì |
enthalten |
|
恩怨 ēn yuàn |
groll |
|
而已 ér yǐ |
das ist es |
|
二氧化碳 èr yǎng huà tàn |
kohlendioxid |
|
发布 fā bù |
veröffentlichung |
|
发财 fā cái |
reich werden |
|
发呆 fā dāi |
benommenheit |
|
发动 fā dòng |
starten |
|
发觉 fā jué |
finden |
|
发射 fā shè |
emission |
|
发誓 fā shì |
schwören |
|
发行 fā xíng |
ausgegeben |
|
发炎 fā yán |
fieber |
|
发扬 fā yáng |
vortragen |
|
发育 fā yù |
entwicklung |
|
法人 fǎ rén |
juristische person |
|
番 fān |
ventilator |
|
凡是 fán shì |
alles |
|
繁华 fán huá |
geschäftig |
|
繁忙 fán máng |
beschäftigt |
|
繁体字 fán tǐ zì |
traditionelles chinesisch |
|
繁殖 fán zhí |
rasse |
|
反驳 fǎn bó |
widerlegen |
|
反常 fǎn cháng |
abnormal |
|
反感 fǎn gǎn |
nicht mögen |
|
反抗 fǎn kàng |
revolte |
|
反馈 fǎn kuì |
feedback |
|
反面 fǎn miàn |
negativ |
|
反射 fǎn shè |
betrachtung |
|
反思 fǎn sī |
betrachtung |
|
反问 fǎn wèn |
rhetorische frage |
|
反之 fǎn zhī |
andererseits |
|
泛滥 fàn làn |
flut |
|
范畴 fàn chóu |
kategorie |
|
贩卖 fàn mài |
verkaufen |
|
方位 fāng wèi |
position |
|
方言 fāng yán |
dialekt |
|
方圆 fāng yuán |
fangyuan |
|
方针 fāng zhēn |
politik |
|
防守 fáng shǒu |
defensive |
|
防御 fáng yù |
verteidigung |
|
防止 fáng zhǐ |
verhindern |
|
防治 fáng zhì |
steuerung |
|
纺织 fǎng zhī |
textil |
|
访问 fǎng wèn |
zugriff |
|
放大 fàng dà |
vergrößern |
|
放射 fàng shè |
strahlung |
|
非法 fēi fǎ |
illegal |
|
飞禽走兽 fēi qín zǒu shòu |
vögel und tiere |
|
飞翔 fēi xiáng |
fliege |
|
飞跃 fēi yuè |
sprung |
|
肥沃 féi wò |
fruchtbar |
|
诽谤 fěi bàng |
diffamierung |
|
废除 fèi chú |
abschaffung |
|
废寝忘食 fèi qǐn wàng shí |
schlaflos |
|
废墟 fèi xū |
ruinen |
|
沸腾 fèi téng |
sieden |
|
肺 fèi |
lunge |
|
分辨 fēn biàn |
unterscheiden |
|
分寸 fēn cun |
messen |
|
分红 fēn hóng |
dividenden |
|
分解 fēn jiě |
nervenzusammenbruch |
|
分裂 fēn liè |
teilt |
|
分泌 fēn mì |
sekretion |
|
分明 fēn míng |
deutlich |
|
分歧 fēn qí |
uneinigkeit |
|
分散 fēn sàn |
dispersion |
|
吩咐 fēn fù |
auftrag |
|
坟墓 fén mù |
grab |
|
粉末 fěn mò |
pulver |
|
粉色 fěn sè |
rosa |
|
粉碎 fěn suì |
smash |
|
分量 fèn liàng |
portion |
|
愤怒 fèn nù |
zorn |
|
丰满 fēng mǎn |
voll |
|
丰盛 fēng shèng |
reich |
|
丰收 fēng shōu |
stoßstangenernte |
|
封闭 fēng bì |
geschlossen |
|
封建 fēng jiàn |
feudal |
|
封锁 fēng suǒ |
blockade |
|
锋利 fēng lì |
scharf |
|
风暴 fēng bào |
sturm |
|
风度 fēng dù |
haltung |
|
风光 fēng guāng |
landschaft |
|
风气 fēng qì |
atmosphäre |
|
风趣 fēng qù |
komisch |
|
风土人情 fēng tǔ rén qíng |
lokale bräuche |
|
风味 fēng wèi |
geschmack |
|
逢 féng |
jeder |
|
奉献 fèng xiàn |
widmung |
|
否决 fǒu jué |
einspruch |
|
夫妇 fū fù |
paar |
|
夫人 fū ren |
dame |
|
敷衍 fū yǎn |
perfunctory |
|
俘虏 fú lǔ |
gefangen |
|
幅度 fú dù |
amplitude |
|
服从 fú cóng |
gehorchen |
|
服气 fú qì |
überzeugt |
|
福利 fú lì |
wohlergehen |
|
福气 fú qi |
segen |
|
符号 fú hào |
symbol |
|
辐射 fú shè |
strahlung |
|
俯视 fǔ shì |
schau runter |
|
抚摸 fǔ mō |
streicheln |
|
抚养 fǔ yǎng |
erziehen |
|
腐败 fǔ bài |
korruption |
|
腐烂 fǔ làn |
verrotten |
|
腐蚀 fǔ shí |
korrosion |
|
腐朽 fǔ xiǔ |
zerfallen |
|
辅助 fǔ zhù |
helfen |
|
副 fù |
laster |
|
复活 fù huó |
auferstehung |
|
复兴 fù xīng |
wiederbelebung |
|
富裕 fù yù |
reich |
|
腹泻 fù xiè |
durchfall |
|
覆盖 fù gài |
startseite |
|
负担 fù dān |
belastung |
|
赋予 fù yǔ |
geben |
|
附和 fù hè |
geh mit |
|
附件 fù jiàn |
annektieren |
|
附属 fù shǔ |
angebracht |
|
改良 gǎi liáng |
verbessern |
|
盖章 gài zhāng |
stempel |
|
钙 gài |
kalzium |
|
尴尬 gān gà |
peinlich |
|
干旱 gān hàn |
dürre |
|
干扰 gān rǎo |
interferenz |
|
干涉 gān shè |
seinen senf dazugeben |
|
干预 gān yù |
intervention |
|
感慨 gǎn kǎi |
seufzer |
|
感染 gǎn rǎn |
infektion |
|
干劲 gàn jìn |
begeisterung |
|
扛 gāng |
tragen |
|
纲领 gāng lǐng |
programm |
|
岗位 gǎng wèi |
post |
|
港口 gǎng kǒu |
hafen |
|
港湾 gǎng wān |
hafen |
|
杠杆 gàng gǎn |
hebel |
|
高超 gāo chāo |
hervorragend |
|
高潮 gāo cháo |
höhepunkt |
|
高峰 gāo fēng |
gipfel |
|
高明 gāo míng |
klug |
|
高尚 gāo shàng |
edel |
|
高涨 gāo zhǎng |
hochfliegend |
|
稿件 gǎo jiàn |
manuskript |
|
告辞 gào cí |
abschied |
|
告诫 gào jiè |
ermahnen |
|
割 gē |
schnitt |
|
搁 gē |
stellen |
|
歌颂 gē sòng |
loben |
|
疙瘩 gē da |
pickel |
|
鸽子 gē zi |
taube |
|
格局 gé jú |
muster |
|
格式 gé shì |
format |
|
隔阂 gé hé |
spalt |
|
隔离 gé lí |
isolation |
|
革命 gé mìng |
revolution |
|
个体 gè tǐ |
individuell |
|
各抒己见 gè shū jǐ jiàn |
drücken sie ihre meinung aus |
|
根深蒂固 gēn shēn dì gù |
tief verwurzelt |
|
根源 gēn yuán |
quelle |
|
跟前 gēn qián |
vor |
|
跟随 gēn suí |
folgen |
|
跟踪 gēn zōng |
spur |
|
更新 gēng xīn |
aktualisieren |
|
更正 gēng zhèng |
richtig |
|
耕地 gēng dì |
ackerland |
|
供不应求 gōng bù yìng qiú |
mangelware |
|
供给 gōng jǐ |
liefern |
|
公安局 gōng ān jú |
büro für öffentliche sicherheit |
|
公道 gōng dào |
gerechtigkeit |
|
公告 gōng gào |
ankündigung |
|
公关 gōng guān |
pr |
|
公民 gōng mín |
bürger |
|
公然 gōng rán |
offen |
|
公认 gōng rèn |
akzeptiert |
|
公式 gōng shì |
formel |
|
公务 gōng wù |
offizielles geschäft |
|
公正 gōng zhèng |
gerade |
|
公证 gōng zhèng |
beglaubigung |
|
功劳 gōng láo |
anerkennung |
|
功效 gōng xiào |
bewirken |
|
宫殿 gōng diàn |
palast |
|
工艺品 gōng yì pǐn |
kunsthandwerk |
|
恭敬 gōng jìng |
respektvoll |
|
攻击 gōng jī |
attacke |
|
攻克 gōng kè |
erfassung |
|
巩固 gǒng gù |
konsolidieren |
|
共和国 gòng hé guó |
republik |
|
共计 gòng jì |
gesamt |
|
共鸣 gòng míng |
resonanz |
|
勾结 gōu jié |
kollaborieren |
|
钩子 gōu zi |
haken |
|
构思 gòu sī |
idee |
|
姑且 gū qiě |
vorläufig |
|
孤独 gū dú |
einsam |
|
孤立 gū lì |
isoliert |
|
辜负 gū fù |
runterlassen |
|
古董 gǔ dǒng |
antiquität |
|
古怪 gǔ guài |
exzenter |
|
股东 gǔ dōng |
aktionär |
|
股份 gǔ fèn |
anteile |
|
骨干 gǔ gàn |
rückgrat |
|
鼓动 gǔ dòng |
aufrühren |
|
固然 gù rán |
natürlich |
|
固体 gù tǐ |
solide |
|
固有 gù yǒu |
inhärent |
|
固执 gù zhi |
stur |
|
故乡 gù xiāng |
zuhause |
|
故障 gù zhàng |
fehlfunktion |
|
雇佣 gù yōng |
mieten |
|
顾虑 gù lv4 |
besorgnis, sorge |
|
顾问 gù wèn |
berater |
|
拐杖 guǎi zhàng |
krücke |
|
关怀 guān huái |
pflege |
|
关照 guān zhào |
pflege |
|
官方 guān fāng |
offiziell |
|
观光 guān guāng |
auf besichtigungstour gehen |
|
管辖 guǎn xiá |
zuständigkeit |
|
惯例 guàn lì |
konvention |
|
灌溉 guàn gài |
bewässerung |
|
罐 guàn |
panzer |
|
贯彻 guàn chè |
implementieren |
|
光彩 guāng cǎi |
herrlich |
|
光辉 guāng huī |
herrlich |
|
光芒 guāng máng |
licht |
|
光荣 guāng róng |
ruhm |
|
广阔 guǎng kuò |
breit |
|
归根到底 guī gēn dào dǐ |
letztendlich |
|
归还 guī huán |
rückkehr |
|
规范 guī fàn |
spezifikation |
|
规格 guī gé |
spezifikation |
|
规划 guī huà |
planung |
|
规章 guī zhāng |
vorschriften |
|
轨道 guǐ dào |
spur |
|
贵族 guì zú |
edel |
|
跪 guì |
knien |
|
棍棒 gùn bàng |
stock |
|
国防 guó fáng |
nationale sicherheit |
|
国务院 guó wù yuàn |
staatsrat |
|
果断 guǒ duàn |
entscheidend |
|
过度 guò dù |
über |
|
过渡 guò dù |
überleitung |
|
过奖 guò jiǎng |
überbewertet |
|
过滤 guò lv4 |
filter |
|
过失 guò shī |
fehler |
|
过问 guò wèn |
eingreifen |
|
过瘾 guò yǐn |
angenehm |
|
过于 guò yú |
zu |
|
嗨 hāi |
hallo |
|
海拔 hǎi bá |
höhe |
|
海滨 hǎi bīn |
strand |
|
含糊 hán hu |
vage |
|
含义 hán yì |
bedeutung |
|
寒暄 hán xuān |
gruß |
|
罕见 hǎn jiàn |
selten |
|
捍卫 hàn wèi |
verteidigen |
|
航空 háng kōng |
luftfahrt |
|
航天 háng tiān |
luft- und raumfahrt |
|
航行 háng xíng |
segeln |
|
行列 háng liè |
ränge |
|
毫米 háo mǐ |
mm |
|
毫无 háo wú |
nichts |
|
豪迈 háo mài |
heroisch |
|
号召 hào zhào |
fordern |
|
耗费 hào fèi |
kosten |
|
呵 hē |
ah |
|
合并 hé bìng |
verschmelzen |
|
合成 hé chéng |
synthese |
|
合伙 hé huǒ |
partnerschaft |
|
合算 hé suàn |
kosteneffizient |
|
和蔼 hé ǎi |
nett |
|
和解 hé jiě |
versöhnung |
|
和睦 hé mù |
harmonie |
|
和气 hé qi |
freundlichkeit |
|
和谐 hé xié |
harmonisch |
|
嘿 hēi |
hallo |
|
痕迹 hén jì |
spur |
|
狠心 hěn xīn |
herzlos |
|
恨不得 hèn bu dé |
ich kann es kaum erwarten |
|
哼 hēng |
humph |
|
横 héng |
horizontal |
|
哄 hōng |
koax |
|
烘 hōng |
backen |
|
轰动 hōng dòng |
sensation |
|
宏观 hóng guān |
makro |
|
宏伟 hóng wěi |
großartig |
|
洪水 hóng shuǐ |
flut |
|
喉咙 hóu lóng |
kehle |
|
吼 hǒu |
brüllen |
|
候选 hòu xuǎn |
kandidat |
|
后代 hòu dài |
nachwuchs |
|
后顾之忧 hòu gù zhī yōu |
sorgen |
|
后勤 hòu qín |
logistik |
|
呼唤 hū huàn |
anruf |
|
呼啸 hū xiào |
heulen |
|
呼吁 hū yù |
anruf |
|
忽略 hū lvè |
ignorieren |
|
湖泊 hú pō |
see |
|
胡乱 hú luàn |
beiläufig |
|
胡须 hú xū |
bart |
|
花瓣 huā bàn |
blütenblatt |
|
花蕾 huā lěi |
knospe |
|
华丽 huá lì |
herrlich |
|
华侨 huá qiáo |
überseechinese |
|
划分 huà fēn |
teilen |
|
化肥 huà féi |
dünger |
|
化石 huà shí |
fossil |
|
化验 huà yàn |
assay |
|
化妆 huà zhuāng |
bilden |
|
画蛇添足 huà shé tiān zú |
überflüssig |
|
话筒 huà tǒng |
mikrofon |
|
欢乐 huān lè |
freude |
|
环节 huán jié |
verknüpfung |
|
还原 huán yuán |
die ermäßigung |
|
缓和 huǎn hé |
leichtigkeit |
|
患者 huàn zhě |
geduldig |
|
荒凉 huāng liáng |
verwüsten |
|
荒谬 huāng miù |
absurd |
|
荒唐 huāng táng |
absurd |
|
皇帝 huáng dì |
kaiser |
|
皇后 huáng hòu |
königin |
|
黄昏 huáng hūn |
dämmerung |
|
恍然大悟 huǎng rán dà wù |
plötzlich bemerkt |
|
晃 huǎng |
shake |
|
挥霍 huī huò |
splurge |
|
辉煌 huī huáng |
brillant |
|
回报 huí bào |
rückkehr |
|
回避 huí bì |
vermeiden |
|
回顾 huí gù |
rezension |
|
回收 huí shōu |
recyceln |
|
悔恨 huǐ hèn |
reue |
|
毁灭 huǐ miè |
zerstören |
|
会晤 huì wù |
treffen |
|
汇报 huì bào |
bericht |
|
贿赂 huì lù |
bestechen |
|
昏迷 hūn mí |
koma |
|
荤 hūn |
fleisch |
|
浑身 hún shēn |
überall |
|
混合 hùn hé |
mischen |
|
混乱 hùn luàn |
verwirrtheit |
|
混淆 hùn xiáo |
verwechseln |
|
混浊 hùn zhuó |
trübe |
|
活该 huó gāi |
verdiene es |
|
活力 huó lì |
vitalität |
|
火箭 huǒ jiàn |
rakete |
|
火焰 huǒ yàn |
flamme |
|
火药 huǒ yào |
schießpulver |
|
货币 huò bì |
währung |
|
基地 jī dì |
base |
|
基金 jī jīn |
fonds |
|
基因 jī yīn |
gen |
|
机动 jī dòng |
manöver |
|
机构 jī gòu |
mechanismus |
|
机灵 jī ling |
klug |
|
机密 jī mì |
geheim |
|
机械 jī xiè |
mechanisch |
|
机遇 jī yù |
gelegenheit |
|
机智 jī zhì |
witzig |
|
激发 jī fā |
erregung |
|
激励 jī lì |
erregung |
|
激情 jī qíng |
leidenschaft |
|
讥笑 jī xiào |
spotten |
|
饥饿 jī è |
hunger |
|
即便 jí biàn |
selbst wenn |
|
即将 jí jiāng |
kommt bald |
|
及早 jí zǎo |
früh |
|
吉祥 jí xiáng |
verheißungsvoll |
|
嫉妒 jí dù |
eifersüchtig |
|
急功近利 jí gōng jìn lì |
schneller erfolg |
|
急剧 jí jù |
scharf |
|
急切 jí qiè |
eifrig |
|
急于求成 jí yú qiú chéng |
eifrig auf erfolg |
|
急躁 jí zào |
ungeduldig |
|
极端 jí duān |
extrem |
|
极限 jí xiàn |
grenze |
|
疾病 jí bìng |
krankheit |
|
籍贯 jí guàn |
heimatort |
|
级别 jí bié |
niveau |
|
集团 jí tuán |
gruppe |
|
给予 jǐ yǔ |
geben |
|
季军 jì jūn |
dritter platz |
|
季度 jì dù |
vierteljährlich |
|
寂静 jì jìng |
stille |
|
寄托 jì tuō |
anvertrauen |
|
忌讳 jì huì |
tabu |
|
技巧 jì qiǎo |
fertigkeit |
|
纪要 jì yào |
zusammenfassung |
|
继承 jì chéng |
erben |
|
计较 jì jiào |
wert darauf legen |
|
记性 jì xing |
erinnerung |
|
记载 jì zǎi |
aufzeichnung |
|
迹象 jì xiàng |
zeichen |
|
佳肴 jiā yáo |
delikatesse |
|
加工 jiā gōng |
wird bearbeitet |
|
加剧 jiā jù |
intensivieren |
|
夹杂 jiā zá |
aufnahme |
|
家常 jiā cháng |
heimelig |
|
家伙 jiā huo |
kerl |
|
家属 jiā shǔ |
familienmitglieder |
|
家喻户晓 jiā yù hù xiǎo |
sehr bekannt |
|
坚定 jiān dìng |
feste |
|
坚固 jiān gù |
feste |
|
坚韧 jiān rèn |
zäh |
|
坚实 jiān shí |
solide |
|
坚硬 jiān yìng |
hart |
|
尖端 jiān duān |
trinkgeld |
|
尖锐 jiān ruì |
scharf |
|
煎 jiān |
gebraten |
|
监督 jiān dū |
überwachen |
|
监视 jiān shì |
monitor |
|
监狱 jiān yù |
gefängnis |
|
艰难 jiān nán |
schwer |
|
剪彩 jiǎn cǎi |
schneiden sie das band |
|
拣 jiǎn |
wählen sie |
|
检讨 jiǎn tǎo |
rezension |
|
检验 jiǎn yàn |
prüfung |
|
简化 jiǎn huà |
vereinfachen |
|
简陋 jiǎn lòu |
roh |
|
简体字 jiǎn tǐ zì |
vereinfachtes chinesisch |
|
简要 jiǎn yào |
kurz |
|
健全 jiàn quán |
klang |
|
剑 jiàn |
schwert |
|
溅 jiàn |
spritzen |
|
舰艇 jiàn tǐng |
schiff |
|
见多识广 jiàn duō shí guǎng |
kenntnisreich |
|
见解 jiàn jiě |
meinung |
|
见闻 jiàn wén |
wissen |
|
见义勇为 jiàn yì yǒng wéi |
rechtfertigen |
|
践踏 jiàn tà |
trampeln |
|
鉴别 jiàn bié |
identifizieren |
|
鉴定 jiàn dìng |
identifizierung |
|
鉴于 jiàn yú |
gegeben |
|
间谍 jiàn dié |
spion |
|
间隔 jiàn gé |
intervall |
|
间接 jiàn jiē |
indirekt |
|
僵硬 jiāng yìng |
steif |
|
将军 jiāng jūn |
allgemeines |
|
将近 jiāng jìn |
fast |
|
将就 jiāng jiù |
wird sein |
|
奖励 jiǎng lì |
belohnung |
|
奖赏 jiǎng shǎng |
belohnung |
|
桨 jiǎng |
paddel |
|
降临 jiàng lín |
kommen sie |
|
交叉 jiāo chā |
kreuz |
|
交代 jiāo dài |
erklären |
|
交涉 jiāo shè |
verhandlung |
|
交易 jiāo yì |
transaktion |
|
娇气 jiāo qì |
zimperlich |
|
焦点 jiāo diǎn |
fokus |
|
焦急 jiāo jí |
ängstlich |
|
侥幸 jiǎo xìng |
glücklich |
|
搅拌 jiǎo bàn |
rühren |
|
缴纳 jiǎo nà |
zahlen |
|
角落 jiǎo luò |
ecke |
|
教养 jiào yǎng |
erziehung |
|
较量 jiào liàng |
wettbewerb |
|
接连 jiē lián |
abholen |
|
揭露 jiē lù |
entlarven |
|
皆 jiē |
alles |
|
阶层 jiē céng |
klasse |
|
截止 jié zhǐ |
abgeschnitten |
|
截至 jié zhì |
ab |
|
杰出 jié chū |
hervorragend |
|
竭尽全力 jié jìn quán lì |
gib dein bestes |
|
结晶 jié jīng |
kristallisation |
|
结局 jié jú |
ende |
|
结算 jié suàn |
siedlung |
|
节制 jié zhì |
steuerung |
|
节奏 jié zòu |
rhythmus |
|
解除 jiě chú |
entlassen |
|
解放 jiě fàng |
befreiung |
|
解雇 jiě gù |
entlassung |
|
解剖 jiě pōu |
anatomie |
|
解散 jiě sàn |
auflösen |
|
解体 jiě tǐ |
zerfall |
|
借鉴 jiè jiàn |
leihen |
|
借助 jiè zhù |
mit der hilfe von |
|
戒备 jiè bèi |
aufmerksam |
|
界限 jiè xiàn |
grenze |
|
津津有味 jīn jīn yǒu wèi |
mit vergnügen |
|
金融 jīn róng |
finanziell |
|
紧迫 jǐn pò |
dringend |
|
锦上添花 jǐn shàng tiān huā |
zuckerglasur auf dem kuchen |
|
晋升 jìn shēng |
beförderung |
|
浸泡 jìn pào |
einweichen |
|
近来 jìn lái |
vor kurzem |
|
进而 jìn ér |
und dann |
|
进攻 jìn gōng |
attacke |
|
进化 jìn huà |
evolution |
|
进展 jìn zhǎn |
fortschritt |
|
兢兢业业 jīng jīng yè yè |
gewissenhaft |
|
惊动 jīng dòng |
stören |
|
惊奇 jīng qí |
überraschung |
|
惊讶 jīng yà |
überrascht |
|
精打细算 jīng dǎ xì suàn |
planen sie sorgfältig |
|
精华 jīng huá |
wesen |
|
精简 jīng jiǎn |
rationalisieren |
|
精密 jīng mì |
präzision |
|
精确 jīng què |
genau |
|
精通 jīng tōng |
kompetent |
|
精心 jīng xīn |
erarbeiten |
|
精益求精 jīng yì qiú jīng |
verbessere dich weiter |
|
精致 jīng zhì |
exquisit |
|
经费 jīng fèi |
finanzierung |
|
经纬 jīng wěi |
breiten-und längengrad |
|
茎 jīng |
stengel |
|
井 jǐng |
gut |
|
警告 jǐng gào |
vorbehalt |
|
警惕 jǐng tì |
aufmerksam |
|
颈椎 jǐng zhuī |
halswirbelsäule |
|
境界 jìng jiè |
reich |
|
敬礼 jìng lǐ |
gruß |
|
敬业 jìng yè |
gewidmet |
|
竞赛 jìng sài |
wettbewerb |
|
竞选 jìng xuǎn |
kampagne |
|
镜头 jìng tóu |
linse |
|
纠纷 jiū fēn |
streit |
|
纠正 jiū zhèng |
richtig |
|
酒精 jiǔ jīng |
alkohol |
|
就近 jiù jìn |
in der nähe |
|
就业 jiù yè |
beschäftigung |
|
就职 jiù zhí |
einweihung |
|
救济 jiù jì |
linderung |
|
居民 jū mín |
einwohner |
|
居住 jū zhù |
leben |
|
拘留 jū liú |
haft |
|
拘束 jū shù |
zurückhaltung |
|
鞠躬 jū gōng |
bogen |
|
局部 jú bù |
teilweise |
|
局面 jú miàn |
lage |
|
局势 jú shì |
lage |
|
局限 jú xiàn |
einschränkungen |
|
举动 jǔ dòng |
bewegung |
|
举世瞩目 jǔ shì zhǔ mù |
weltweite aufmerksamkeit erregen |
|
举足轻重 jǔ zú qīng zhòng |
pivotal |
|
咀嚼 jǔ jué |
kauen |
|
沮丧 jǔ sàng |
frustriert |
|
剧本 jù běn |
skript |
|
剧烈 jù liè |
stark |
|
据悉 jù xī |
es wird berichtet, dass |
|
聚精会神 jù jīng huì shén |
konzentrieren |
|
卷 juǎn |
volumen |
|
倔强 jué jiàng |
stur |
|
决策 jué cè |
entscheidung fällen |
|
绝望 jué wàng |
verzweiflung |
|
觉悟 jué wù |
bewusstsein |
|
觉醒 jué xǐng |
erwachen |
|
军队 jūn duì |
heer |
|
君子 jūn zǐ |
gentleman |
|
卡通 kǎ tōng |
cartoons |
|
开采 kāi cǎi |
bergbau |
|
开除 kāi chú |
ausgewiesen |
|
开阔 kāi kuò |
öffnen |
|
开朗 kāi lǎng |
heiter |
|
开明 kāi míng |
erleuchtet |
|
开辟 kāi pì |
aufmachen |
|
开拓 kāi tuò |
aufmachen |
|
开展 kāi zhǎn |
sich entwickeln |
|
开支 kāi zhī |
ausgaben |
|
刊登 kān dēng |
veröffentlichen |
|
刊物 kān wù |
veröffentlichung |
|
勘探 kān tàn |
erkundung |
|
侃侃而谈 kǎn kǎn ér tán |
sprechen sie frei |
|
砍伐 kǎn fá |
fällen |
|
看待 kàn dài |
ansehen |
|
慷慨 kāng kǎi |
großzügig |
|
抗议 kàng yì |
protest |
|
考察 kǎo chá |
umfrage |
|
考古 kǎo gǔ |
archäologie |
|
考核 kǎo hé |
bewertung |
|
考验 kǎo yàn |
prüfung |
|
靠拢 kào lǒng |
komm näher |
|
磕 kē |
klopfen |
|
科目 kē mù |
gegenstand |
|
可观 kě guān |
beträchtlich |
|
可口 kě kǒu |
lecker |
|
可恶 kě wù |
hasserfüllt |
|
可行 kě xíng |
möglich |
|
渴望 kě wàng |
verlangen |
|
克制 kè zhì |
zurückhaltung |
|
刻不容缓 kè bù róng huǎn |
keine zeit zu verzögern |
|
客户 kè hù |
klient |
|
课题 kè tí |
gegenstand |
|
啃 kěn |
beißen |
|
恳切 kěn qiè |
aufrichtig |
|
坑 kēng |
grube |
|
空洞 kōng dòng |
hohl |
|
空前绝后 kōng qián jué hòu |
beispiellos |
|
空想 kōng xiǎng |
fantasie |
|
空虚 kōng xū |
leere |
|
孔 kǒng |
loch |
|
恐怖 kǒng bù |
terror |
|
恐吓 kǒng hè |
einschüchtern |
|
恐惧 kǒng jù |
angst |
|
空白 kòng bái |
leer |
|
空隙 kòng xì |
spalt |
|
口气 kǒu qì |
ton |
|
口腔 kǒu qiāng |
mundhöhle |
|
口头 kǒu tóu |
oral |
|
口音 kǒu yīn |
akzent |
|
扣 kòu |
schnalle |
|
哭泣 kū qì |
schrei |
|
枯萎 kū wěi |
verwelkt |
|
枯燥 kū zào |
stumpf |
|
苦尽甘来 kǔ jìn gān lái |
bitterkeit |
|
苦涩 kǔ sè |
bitter |
|
挎 kuà |
tragen |
|
跨 kuà |
spanne |
|
快活 kuài huo |
glücklich |
|
宽敞 kuān chang |
geräumig |
|
宽容 kuān róng |
tolerant |
|
款待 kuǎn dài |
gastfreundschaft |
|
款式 kuǎn shì |
stil |
|
筐 kuāng |
korb |
|
况且 kuàng qiě |
außerdem |
|
旷课 kuàng kè |
fehlzeiten |
|
框架 kuàng jià |
rahmen |
|
矿产 kuàng chǎn |
mineral |
|
亏待 kuī dài |
schlecht behandelt |
|
亏损 kuī sǔn |
verlust |
|
捆绑 kǔn bǎng |
gefesselt |
|
扩充 kuò chōng |
erweiterung |
|
扩散 kuò sàn |
diffusion |
|
扩张 kuò zhāng |
erweiterung |
|
啦 lā |
la |
|
喇叭 lǎ ba |
lautsprecher |
|
蜡烛 là zhú |
kerze |
|
来历 lái lì |
ursprung |
|
来源 lái yuán |
quelle |
|
栏目 lán mù |
säule |
|
懒惰 lǎn duò |
faul |
|
狼狈 láng bèi |
verlegen |
|
狼吞虎咽 láng tūn hǔ yàn |
wolf |
|
捞 lāo |
fisch |
|
唠叨 láo dao |
gezeter |
|
牢固 láo gù |
feste |
|
牢骚 láo sāo |
murren |
|
乐趣 lè qù |
vergnügen |
|
乐意 lè yì |
bereit |
|
雷达 léi dá |
radar |
|
类似 lèi sì |
ähnlich |
|
冷酷 lěng kù |
grausam |
|
冷落 lěng luò |
ausgelassen |
|
冷却 lěng què |
abkühlen |
|
愣 lèng |
einfrieren |
|
黎明 lí míng |
dämmerung |
|
理睬 lǐ cǎi |
beachten |
|
理所当然 lǐ suǒ dāng rán |
natürlich |
|
理直气壮 lǐ zhí qì zhuàng |
einfach |
|
理智 lǐ zhì |
grund |
|
礼节 lǐ jié |
etikette |
|
礼尚往来 lǐ shàng wǎng lái |
gegenseitigkeit |
|
里程碑 lǐ chéng bēi |
meilenstein |
|
例外 lì wài |
ausnahme |
|
利害 lì hài |
anteil |
|
力求 lì qiú |
bemühen |
|
力所能及 lì suǒ néng jí |
in unserer macht |
|
力争 lì zhēng |
streben |
|
历代 lì dài |
geschichte |
|
历来 lì lái |
immer |
|
立场 lì chǎng |
position |
|
立方 lì fāng |
würfel |
|
立交桥 lì jiāo qiáo |
überführung |
|
立体 lì tǐ |
dreidimensional |
|
立足 lì zú |
stehen auf |
|
粒 lì |
korn |
|
廉洁 lián jié |
sauber |
|
联欢 lián huān |
zusammenkommen |
|
联络 lián luò |
verbindung |
|
联盟 lián méng |
allianz |
|
联想 lián xiǎng |
lenovo |
|
连年 lián nián |
jahr für jahr |
|
连锁 lián suǒ |
kette |
|
连同 lián tóng |
zusammen mit |
|
良心 liáng xīn |
gewissen |
|
晾 liàng |
luft |
|
谅解 liàng jiě |
verstehen |
|
辽阔 liáo kuò |
riesig |
|
列举 liè jǔ |
aufzählen |
|
临床 lín chuáng |
klinisch |
|
淋 lín |
dusche |
|
吝啬 lìn sè |
geizig |
|
伶俐 líng lì |
clever |
|
凌晨 líng chén |
früher morgen |
|
灵感 líng gǎn |
inspiration |
|
灵魂 líng hún |
seele |
|
灵敏 líng mǐn |
empfindlich |
|
零星 líng xīng |
sporadisch |
|
领会 lǐng huì |
verstehen |
|
领事馆 lǐng shì guǎn |
konsulat |
|
领土 lǐng tǔ |
gebiet |
|
领悟 lǐng wù |
begreifen |
|
领先 lǐng xiān |
führen |
|
领袖 lǐng xiù |
führer |
|
溜 liū |
unterhose |
|
流浪 liú làng |
wandern |
|
流露 liú lù |
verraten |
|
流氓 liú máng |
schurke |
|
流通 liú tōng |
verkehr |
|
留恋 liú liàn |
nostalgie |
|
留念 liú niàn |
souvenir |
|
留神 liú shén |
achtung |
|
聋哑 lóng yǎ |
taub und dumm |
|
隆重 lóng zhòng |
großartig |
|
垄断 lǒng duàn |
monopol |
|
笼罩 lǒng zhào |
eingehüllt |
|
搂 lǒu |
umarmung |
|
炉灶 lú zào |
herd |
|
轮船 lún chuán |
dampfer |
|
轮廓 lún kuò |
kontur |
|
轮胎 lún tāi |
reifen |
|
论坛 lùn tán |
forum |
|
论证 lùn zhèng |
streit |
|
啰唆 luō suo |
nervig |
|
络绎不绝 luò yì bù jué |
endloser strom |
|
落成 luò chéng |
abgeschlossen |
|
落实 luò shí |
implementieren |
|
屡次 lv3 cì |
wiederholt |
|
履行 lv3 xíng |
erfüllen |
|
掠夺 lvè duó |
plunder |
|
嘛 ma |
gut |
|
麻痹 má bì |
lähmung |
|
麻木 má mù |
taubheit |
|
麻醉 má zuì |
anästhesie |
|
码头 mǎ tóu |
seebrücke |
|
蚂蚁 mǎ yǐ |
ameise |
|
埋伏 mái fú |
hinterhalt |
|
埋没 mái mò |
begraben |
|
埋葬 mái zàng |
begraben |
|
脉搏 mài bó |
impuls |
|
迈 mài |
schritt |
|
埋怨 mán yuàn |
beschweren |
|
慢性 màn xìng |
chronisch |
|
漫长 màn cháng |
lange |
|
漫画 màn huà |
comics |
|
蔓延 màn yán |
ausbreitung |
|
忙碌 máng lù |
beschäftigt |
|
盲目 máng mù |
blindlings |
|
茫茫 máng máng |
riesig |
|
茫然 máng rán |
ratlos |
|
冒充 mào chōng |
imitieren |
|
冒犯 mào fàn |
beleidigen |
|
茂盛 mào shèng |
blühen |
|
媒介 méi jiè |
mittel |
|
枚 méi |
stücke |
|
美观 měi guān |
wunderschönen |
|
美满 měi mǎn |
glücklich |
|
美妙 měi miào |
wunderbar |
|
萌芽 méng yá |
knospe |
|
猛烈 měng liè |
heftig |
|
眯 mī |
schielen |
|
弥补 mí bǔ |
bilden |
|
弥漫 mí màn |
diffus |
|
谜语 mí yǔ |
rätsel |
|
迷惑 mí huo |
verwechseln |
|
迷人 mí rén |
charmant |
|
迷信 mí xìn |
aberglaube |
|
密度 mì dù |
dichte |
|
密封 mì fēng |
dichtung |
|
棉花 mián hua |
baumwolle |
|
免得 miǎn de |
damit nicht |
|
免疫 miǎn yì |
immunität |
|
勉励 miǎn lì |
ermutigen |
|
勉强 miǎn qiǎng |
widerwillig |
|
面貌 miàn mào |
gesicht |
|
面子 miàn zi |
gesicht |
|
描绘 miáo huì |
darstellen |
|
瞄准 miáo zhǔn |
ziel |
|
渺小 miǎo xiǎo |
klein |
|
藐视 miǎo shì |
verachtung |
|
灭亡 miè wáng |
umkommen |
|
蔑视 miè shì |
verachtung |
|
民间 mín jiān |
volk |
|
民主 mín zhǔ |
demokratie |
|
敏捷 mǐn jié |
agil |
|
敏锐 mǐn ruì |
daran interessiert |
|
名次 míng cì |
rangfolge |
|
名额 míng é |
quote |
|
名副其实 míng fù qí shí |
würdig des namens |
|
名誉 míng yù |
ruf |
|
明明 míng míng |
offensichtlich |
|
明智 míng zhì |
weise |
|
命名 mìng míng |
name |
|
摸索 mō suo |
tappen |
|
摩擦 mó cā |
reibung |
|
模范 mó fàn |
modell- |
|
模式 mó shì |
modus |
|
模型 mó xíng |
modell- |
|
磨合 mó hé |
einlaufen |
|
膜 mó |
membran |
|
魔鬼 mó guǐ |
teufel |
|
魔术 mó shù |
magie |
|
抹杀 mǒ shā |
auslöschen |
|
墨水儿 mò shuǐ r |
tinte |
|
莫名其妙 mò míng qí miào |
verwirrend |
|
默默 mò mò |
schweigend |
|
谋求 móu qiú |
suchen |
|
模样 mú yàng |
aussehen |
|
母语 mǔ yǔ |
muttersprache |
|
沐浴 mù yù |
baden |
|
目睹 mù dǔ |
zeuge |
|
目光 mù guāng |
aussehen |
|
拿手 ná shǒu |
gut |
|
纳闷儿 nà mèn r |
ich frage mich |
|
耐用 nài yòng |
dauerhaft |
|
南辕北辙 nán yuán běi zhé |
abweichend |
|
难得 nán dé |
selten |
|
难堪 nán kān |
verlegen |
|
难能可贵 nán néng kě guì |
lobenswert |
|
恼火 nǎo huǒ |
genervt |
|
内涵 nèi hán |
konnotation |
|
内幕 nèi mù |
hintergrundgeschichte |
|
内在 nèi zài |
innere |
|
能量 néng liàng |
energie |
|
拟定 nǐ dìng |
erstellen |
|
逆行 nì xíng |
rückläufig |
|
年度 nián dù |
jahr |
|
捏 niē |
prise |
|
凝固 níng gù |
erstarrung |
|
凝聚 níng jù |
zusammenhalt |
|
凝视 níng shì |
blick |
|
拧 níng |
schraube |
|
宁肯 nìng kěn |
lieber |
|
宁愿 nìng yuàn |
würde lieber |
|
扭转 niǔ zhuǎn |
twist |
|
纽扣儿 niǔ kòu r |
tasten |
|
农历 nóng lì |
mondkalender |
|
浓厚 nóng hòu |
stark |
|
奴隶 nú lì |
sklave |
|
挪 nuó |
bewegung |
|
虐待 nvè dài |
missbrauch |
|
哦 ò |
oh |
|
殴打 ōu dǎ |
schlagen |
|
偶像 ǒu xiàng |
idol |
|
呕吐 ǒu tù |
erbrechen |
|
趴 pā |
lüge |
|
徘徊 pái huái |
wandern |
|
排斥 pái chì |
abstoßen |
|
排除 pái chú |
ausschließen |
|
排放 pái fàng |
emission |
|
排练 pái liàn |
proben |
|
派别 pài bié |
fraktion |
|
派遣 pài qiǎn |
senden |
|
攀登 pān dēng |
der anstieg |
|
盘旋 pán xuán |
kreisen |
|
判决 pàn jué |
beurteilung |
|
畔 pàn |
bank |
|
庞大 páng dà |
enorm |
|
抛弃 pāo qì |
verlassen |
|
泡沫 pào mò |
schaum |
|
培育 péi yù |
nähren |
|
配备 pèi bèi |
ausgestattet |
|
配偶 pèi ǒu |
ehepartner |
|
配套 pèi tào |
matching |
|
盆地 pén dì |
becken |
|
烹饪 pēng rèn |
kochen |
|
捧 pěng |
halt |
|
劈 pī |
hacken |
|
批发 pī fā |
großhandel |
|
批判 pī pàn |
kritik |
|
疲惫 pí bèi |
erschöpft |
|
疲倦 pí juàn |
müde |
|
皮革 pí gé |
leder |
|
屁股 pì gu |
hintern |
|
譬如 pì rú |
zum beispiel |
|
偏差 piān chā |
abweichung |
|
偏见 piān jiàn |
vorspannen |
|
偏僻 piān pì |
fernbedienung |
|
偏偏 piān piān |
andererseits |
|
片断 piàn duàn |
fragment |
|
片刻 piàn kè |
moment |
|
漂浮 piāo fú |
schweben |
|
飘扬 piāo yáng |
flattern |
|
撇 piē |
überfliegen |
|
拼搏 pīn bó |
harte arbeit |
|
拼命 pīn mìng |
verzweifelt |
|
贫乏 pín fá |
arm |
|
贫困 pín kùn |
arm |
|
频繁 pín fán |
häufig |
|
频率 pín lv4 |
frequenz |
|
品尝 pǐn cháng |
geschmack |
|
品德 pǐn dé |
charakter |
|
品质 pǐn zhì |
qualität |
|
品种 pǐn zhǒng |
vielfalt |
|
屏幕 píng mù |
bildschirm |
|
屏障 píng zhàng |
barriere |
|
平凡 píng fán |
gewöhnliche |
|
平面 píng miàn |
eben |
|
平坦 píng tǎn |
eben |
|
平行 píng xíng |
parallel |
|
平庸 píng yōng |
mittelmäßig |
|
平原 píng yuán |
einfach |
|
评估 píng gū |
auswertung |
|
评论 píng lùn |
kommentar |
|
坡 pō |
steigung |
|
泼 pō |
spritzen |
|
颇 pō |
ziemlich |
|
破例 pò lì |
eine ausnahme machen |
|
迫不及待 pò bù jí dài |
ich kann es kaum erwarten |
|
迫害 pò hài |
verfolgung |
|
魄力 pò lì |
mut |
|
扑 pū |
flattern |
|
铺 pū |
geschäft |
|
普及 pǔ jí |
universal- |
|
朴实 pǔ shí |
einfach |
|
朴素 pǔ sù |
einfach |
|
瀑布 pù bù |
wasserfall |
|
凄凉 qī liáng |
verwüsten |
|
期望 qī wàng |
erwarten von |
|
期限 qī xiàn |
der begriff |
|
欺负 qī fu |
schikanieren |
|
欺骗 qī piàn |
täuschen |
|
奇妙 qí miào |
wunderbar |
|
旗袍 qí páo |
cheongsam |
|
旗帜 qí zhì |
banner |
|
歧视 qí shì |
diskriminierung |
|
齐全 qí quán |
komplett |
|
齐心协力 qí xīn xié lì |
zusammenarbeiten |
|
乞丐 qǐ gài |
bettler |
|
企图 qǐ tú |
versuch |
|
启程 qǐ chéng |
losfahren |
|
启蒙 qǐ méng |
aufklärung |
|
启事 qǐ shì |
beachten |
|
启示 qǐ shì |
aufklärung |
|
岂有此理 qǐ yǒu cǐ lǐ |
unvernünftig |
|
起草 qǐ cǎo |
abfassung |
|
起初 qǐ chū |
zunaechst |
|
起伏 qǐ fú |
höhen und tiefen |
|
起哄 qǐ hòng |
booing |
|
起码 qǐ mǎ |
wenigstens |
|
起源 qǐ yuán |
ursprung |
|
器材 qì cái |
ausrüstung |
|
器官 qì guān |
organ |
|
气概 qì gài |
geist |
|
气功 qì gōng |
qigong |
|
气魄 qì pò |
fett gedruckt |
|
气色 qì sè |
teint |
|
气势 qì shì |
schwung |
|
气味 qì wèi |
geruch |
|
气象 qì xiàng |
meteorologisch |
|
气压 qì yā |
luftdruck |
|
气质 qì zhí |
temperament |
|
迄今为止 qì jīn wéi zhǐ |
bisher |
|
掐 qiā |
prise |
|
恰当 qià dàng |
angemessen |
|
恰到好处 qià dào hǎo chù |
genau richtig |
|
恰巧 qià qiǎo |
zufällig |
|
洽谈 qià tán |
verhandeln |
|
千方百计 qiān fāng bǎi jì |
mach alles möglich |
|
牵 qiān |
führen |
|
牵扯 qiān chě |
einbeziehen |
|
牵制 qiān zhì |
enthalten |
|
签署 qiān shǔ |
zeichen |
|
谦逊 qiān xùn |
bescheiden |
|
迁就 qiān jiù |
unterbringen |
|
迁徙 qiān xǐ |
migration |
|
前景 qián jǐng |
aussicht |
|
前提 qián tí |
prämisse |
|
潜力 qián lì |
potenzial |
|
潜水 qián shuǐ |
tauchen |
|
潜移默化 qián yí mò huà |
unmerklich |
|
谴责 qiǎn zé |
verurteilen |
|
抢劫 qiāng jié |
raub |
|
强制 qiáng zhì |
verpflichtend |
|
强迫 qiǎng pò |
macht |
|
抢救 qiǎng jiù |
rettung |
|
桥梁 qiáo liáng |
brücke |
|
窍门 qiào mén |
trick |
|
翘 qiào |
alice |
|
切实 qiè shí |
praktisch |
|
锲而不舍 qiè ér bù shě |
ausdauer |
|
亲密 qīn mì |
schließen |
|
亲热 qīn rè |
zärtlich |
|
侵犯 qīn fàn |
verletzen |
|
侵略 qīn lvè |
aggression |
|
钦佩 qīn pèi |
bewunderung |
|
勤俭 qín jiǎn |
hart arbeitend |
|
勤劳 qín láo |
fleißig |
|
倾听 qīng tīng |
hör mal zu |
|
倾向 qīng xiàng |
tendenz |
|
倾斜 qīng xié |
neigung |
|
清澈 qīng chè |
klar |
|
清晨 qīng chén |
früher morgen |
|
清除 qīng chú |
klar |
|
清洁 qīng jié |
sauber |
|
清理 qīng lǐ |
aufräumen |
|
清晰 qīng xī |
klar |
|
清醒 qīng xǐng |
hellwach |
|
清真 qīng zhēn |
muslim |
|
情报 qíng bào |
intelligenz |
|
情节 qíng jié |
handlung |
|
情理 qíng lǐ |
sinn |
|
情形 qíng xíng |
lage |
|
晴朗 qíng lǎng |
sonnig |
|
请柬 qǐng jiǎn |
einladung |
|
请教 qǐng jiào |
konsultieren |
|
请示 qǐng shì |
fragen sie nach anweisungen |
|
请帖 qǐng tiě |
einladung |
|
丘陵 qiū líng |
hügel |
|
区分 qū fēn |
unterscheiden |
|
区域 qū yù |
bereich |
|
屈服 qū fú |
ausbeute |
|
曲折 qū zhé |
gewunden |
|
驱逐 qū zhú |
vertreiben |
|
渠道 qú dào |
kanal |
|
取缔 qǔ dì |
verbot |
|
曲子 qǔ zi |
lied |
|
趣味 qù wèi |
geschmack |
|
圈套 quān tào |
falle |
|
全局 quán jú |
global |
|
全力以赴 quán lì yǐ fù |
geht alle raus |
|
拳头 quán tou |
faust |
|
权衡 quán héng |
abtausch |
|
权威 quán wēi |
behörde |
|
犬 quǎn |
hund |
|
缺口 quē kǒu |
spalt |
|
缺席 quē xí |
abwesenheit |
|
缺陷 quē xiàn |
defekt |
|
瘸 qué |
lame |
|
确保 què bǎo |
versicher dich |
|
确立 què lì |
gründen |
|
确切 què qiè |
genau |
|
确信 què xìn |
überzeugt |
|
群众 qún zhòng |
die massen |
|
染 rǎn |
farbstoff |
|
嚷 rǎng |
schreien |
|
让步 ràng bù |
konzession |
|
饶恕 ráo shù |
verzeihen |
|
扰乱 rǎo luàn |
stören |
|
惹祸 rě huò |
gerichtskatastrophe |
|
热泪盈眶 rè lèi yíng kuàng |
tränen in den augen |
|
热门 rè mén |
beliebt |
|
人道 rén dào |
menschlich |
|
人格 rén gé |
persönlichkeit |
|
人工 rén gōng |
künstlich |
|
人家 rén jia |
menschen |
|
人间 rén jiān |
welt |
|
人士 rén shì |
person |
|
人为 rén wéi |
künstlich |
|
人性 rén xìng |
menschliche natur |
|
人质 rén zhì |
geisel |
|
仁慈 rén cí |
freundlichkeit |
|
忍耐 rěn nài |
die geduld |
|
忍受 rěn shòu |
ertragen |
|
任命 rèn mìng |
geplanter termin |
|
任性 rèn xìng |
launisch |
|
任意 rèn yì |
willkürlich |
|
任重道远 rèn zhòng dào yuǎn |
ein langer weg zu gehen |
|
认定 rèn dìng |
erkenne |
|
认可 rèn kě |
anerkannt |
|
仍旧 réng jiù |
immer noch |
|
日新月异 rì xīn yuè yì |
wechsel mit jedem tag |
|
日益 rì yì |
zunehmend |
|
容貌 róng mào |
aussehen |
|
容纳 róng nà |
unterbringen |
|
容器 róng qì |
container |
|
容忍 róng rěn |
tolerieren |
|
溶解 róng jiě |
sich auflösen |
|
荣幸 róng xìng |
mit vergnügen |
|
荣誉 róng yù |
ehre |
|
融化 róng huà |
schmelze |
|
融洽 róng qià |
rapport |
|
揉 róu |
reiben |
|
柔和 róu hé |
sanft |
|
儒家 rú jiā |
konfuzianismus |
|
弱点 ruò diǎn |
die schwäche |
|
若干 ruò gān |
mehrere |
|
撒谎 sā huǎng |
lüge |
|
散文 sǎn wén |
prosa |
|
散布 sàn bù |
ausbreitung |
|
散发 sàn fā |
verteilen |
|
丧失 sàng shī |
verlieren |
|
骚扰 sāo rǎo |
belästigen |
|
嫂子 sǎo zi |
schwägerin |
|
刹车 shā chē |
bremse |
|
啥 shá |
was |
|
筛选 shāi xuǎn |
filter |
|
山脉 shān mài |
berge |
|
闪烁 shǎn shuò |
blinkt |
|
擅长 shàn cháng |
gut in |
|
擅自 shàn zì |
nicht autorisiert |
|
伤脑筋 shāng nǎo jīn |
problematisch |
|
商标 shāng biāo |
warenzeichen |
|
上级 shàng jí |
überlegen |
|
上进 shàng jìn |
motivieren |
|
上任 shàng rèn |
amtsantritt |
|
上瘾 shàng yǐn |
süchtig |
|
上游 shàng yóu |
upstream |
|
尚且 shàng qiě |
immer noch |
|
捎 shāo |
mitnehmen |
|
梢 shāo |
trinkgeld |
|
哨 shào |
post |
|
奢侈 shē chǐ |
luxus |
|
舌头 shé tou |
zunge |
|
摄氏度 shè shì dù |
celsius |
|
涉及 shè jí |
beteiligt |
|
社区 shè qū |
gemeinschaft |
|
设立 shè lì |
installieren |
|
设想 shè xiǎng |
vorstellen |
|
设置 shè zhì |
installieren |
|
呻吟 shēn yín |
stöhnen |
|
深奥 shēn ào |
tiefgreifend |
|
深沉 shēn chén |
tief |
|
深情厚谊 shēn qíng hòu yì |
tiefe freundschaft |
|
申报 shēn bào |
erklären |
|
绅士 shēn shì |
gentleman |
|
神经 shén jīng |
nerv |
|
神奇 shén qí |
magisch |
|
神气 shén qì |
luft |
|
神圣 shén shèng |
heilig |
|
神态 shén tài |
haltung |
|
神仙 shén xiān |
unsterblich |
|
审查 shěn chá |
rezension |
|
审理 shěn lǐ |
versuch |
|
审美 shěn měi |
ästhetisch |
|
审判 shěn pàn |
versuch |
|
慎重 shèn zhòng |
vorsichtig |
|
渗透 shèn tòu |
penetration |
|
声明 shēng míng |
erklärung |
|
声势 shēng shì |
schwung |
|
声誉 shēng yù |
ruf |
|
牲畜 shēng chù |
vieh |
|
生存 shēng cún |
überleben |
|
生机 shēng jī |
vitalität |
|
生理 shēng lǐ |
physiologisch |
|
生疏 shēng shū |
rostig |
|
生态 shēng tài |
ökologie |
|
生物 shēng wù |
biologisch |
|
生效 shēng xiào |
wirksam werden |
|
生肖 shēng xiào |
tierkreis |
|
生锈 shēng xiù |
rost |
|
生育 shēng yù |
fruchtbarkeit |
|
省会 shěng huì |
provinzhauptstadt |
|
盛产 shèng chǎn |
reich |
|
盛开 shèng kāi |
blühen |
|
盛情 shèng qíng |
gastfreundschaft |
|
盛行 shèng xíng |
herrschen |
|
胜负 shèng fù |
gewinnen oder verlieren |
|
失事 shī shì |
wrack |
|
失误 shī wù |
fehler |
|
失踪 shī zōng |
vermisst |
|
尸体 shī tǐ |
toter körper |
|
师范 shī fàn |
lehrer |
|
施加 shī jiā |
auferlegen |
|
施展 shī zhǎn |
anzeige |
|
十足 shí zú |
voll |
|
实惠 shí huì |
erschwinglich |
|
实力 shí lì |
stärke |
|
实施 shí shī |
implementieren |
|
实事求是 shí shì qiú shì |
suche die wahrheit aus fakten |
|
实行 shí xíng |
implementieren |
|
实质 shí zhì |
substanz |
|
拾 shí |
abholen |
|
时常 shí cháng |
häufig |
|
时而 shí ér |
manchmal |
|
时光 shí guāng |
zeit |
|
时机 shí jī |
gelegenheit |
|
时事 shí shì |
aktuelle ereignisse |
|
石油 shí yóu |
öl |
|
识别 shí bié |
identifizieren |
|
使命 shǐ mìng |
mission |
|
世代 shì dài |
generationen |
|
事故 shì gù |
unfall |
|
事迹 shì jì |
taten |
|
事件 shì jiàn |
veranstaltung |
|
事态 shì tài |
lage |
|
事务 shì wù |
angelegenheiten |
|
事项 shì xiàng |
angelegenheit |
|
事业 shì yè |
ursache |
|
势必 shì bì |
gebunden an |
|
势力 shì li |
leistung |
|
是非 shì fēi |
richtig oder falsch |
|
示范 shì fàn |
demonstration |
|
示威 shì wēi |
demonstration |
|
示意 shì yì |
signal |
|
视力 shì lì |
vision |
|
视频 shì pín |
video |
|
视线 shì xiàn |
sicht |
|
视野 shì yě |
vision |
|
试图 shì tú |
versuch |
|
试验 shì yàn |
prüfung |
|
适宜 shì yí |
geeignet |
|
逝世 shì shì |
versterben |
|
释放 shì fàng |
befreit |
|
收藏 shōu cáng |
favoriten |
|
收缩 shōu suō |
schrumpfen |
|
收益 shōu yì |
einkommen |
|
收音机 shōu yīn jī |
radio |
|
守护 shǒu hù |
bewachen |
|
手法 shǒu fǎ |
technik |
|
手势 shǒu shì |
geste |
|
手艺 shǒu yì |
kunst |
|
首饰 shǒu shì |
schmuck |
|
首要 shǒu yào |
primär |
|
受罪 shòu zuì |
leiden |
|
授予 shòu yǔ |
gewähren |
|
书法 shū fǎ |
kalligraphie |
|
书记 shū ji |
sekretär |
|
书籍 shū jí |
bücher |
|
书面 shū miàn |
geschrieben |
|
疏忽 shū hu |
fahrlässigkeit |
|
疏远 shū yuǎn |
entfremden |
|
舒畅 shū chàng |
gemütlich |
|
数额 shù é |
menge |
|
束 shù |
bündeln |
|
束缚 shù fù |
knechtschaft |
|
树立 shù lì |
installieren |
|
竖 shù |
vertikal |
|
耍 shuǎ |
abspielen |
|
衰老 shuāi lǎo |
seneszenz |
|
衰退 shuāi tuì |
ablehnen |
|
率领 shuài lǐng |
führen |
|
涮火锅 shuàn huǒ guō |
shabu shabu |
|
双胞胎 shuāng bāo tāi |
zwilling |
|
爽快 shuǎng kuài |
leicht |
|
水利 shuǐ lì |
wasserschutz |
|
水龙头 shuǐ lóng tóu |
wasserhahn |
|
水泥 shuǐ ní |
zement |
|
瞬间 shùn jiān |
moment |
|
司法 sī fǎ |
justiz |
|
司令 sī lìng |
kommandant |
|
思念 sī niàn |
fräulein |
|
思索 sī suǒ |
denken |
|
思维 sī wéi |
denken |
|
斯文 sī wen |
sanft |
|
私自 sī zì |
privat |
|
死亡 sǐ wáng |
tod |
|
四肢 sì zhī |
gliedmaßen |
|
寺庙 sì miào |
tempel |
|
肆无忌惮 sì wú jì dàn |
skrupellos |
|
饲养 sì yǎng |
aufzucht |
|
耸 sǒng |
hoch aufragend |
|
艘 sōu |
schiff |
|
苏醒 sū xǐng |
aufwachen |
|
俗话 sú huà |
slang |
|
塑造 sù zào |
gestalten |
|
素食 sù shí |
vegetarisches essen |
|
素质 sù zhì |
qualität |
|
诉讼 sù sòng |
rechtsstreitigkeiten |
|
算数 suàn shù |
anzahl |
|
随即 suí jí |
sofort |
|
随意 suí yì |
zufällig |
|
岁月 suì yuè |
jahre |
|
隧道 suì dào |
tunnel |
|
损坏 sǔn huài |
beschädigung |
|
索取 suǒ qǔ |
anfrage |
|
索性 suǒ xìng |
einfach |
|
塌 tā |
zusammenbruch |
|
踏实 tā shi |
standhaft |
|
塔 tǎ |
turm |
|
台风 tái fēng |
taifun |
|
太空 tài kōng |
raum |
|
泰斗 tài dǒu |
dean |
|
摊 tān |
stall |
|
瘫痪 tān huàn |
lähmung |
|
贪婪 tān lán |
gierig |
|
贪污 tān wū |
korruption |
|
弹性 tán xìng |
elastizität |
|
坦白 tǎn bái |
frank |
|
叹气 tàn qì |
seufzer |
|
探测 tàn cè |
erkennen |
|
探索 tàn suǒ |
erkunden |
|
探讨 tàn tǎo |
erkunden |
|
探望 tàn wàng |
besuch |
|
倘若 tǎng ruò |
wenn |
|
掏 tāo |
graben |
|
滔滔不绝 tāo tāo bù jué |
sprich endlos |
|
淘汰 táo tài |
eliminiert |
|
陶瓷 táo cí |
keramik |
|
陶醉 táo zuì |
schwelgen |
|
讨好 tǎo hǎo |
bitte |
|
特长 tè cháng |
spezialität |
|
特定 tè dìng |
spezifisch |
|
特意 tè yì |
speziell |
|
提拔 tí bá |
gefördert |
|
提炼 tí liàn |
raffinieren |
|
提示 tí shì |
prompt |
|
提议 tí yì |
vorschlag |
|
题材 tí cái |
thema |
|
体裁 tǐ cái |
genre |
|
体积 tǐ jī |
volumen |
|
体谅 tǐ liàng |
rücksichtsvoll |
|
体面 tǐ miàn |
anständig |
|
体系 tǐ xì |
system |
|
天才 tiān cái |
genius |
|
天赋 tiān fù |
talent |
|
天伦之乐 tiān lún zhī lè |
familienspaß |
|
天然气 tiān rán qì |
erdgas |
|
天生 tiān shēng |
geboren |
|
天堂 tiān táng |
himmel |
|
天文 tiān wén |
astronomisch |
|
田径 tián jìng |
leichtathletik |
|
田野 tián yě |
feld |
|
舔 tiǎn |
lecken |
|
挑剔 tiāo ti |
wählerisch |
|
条款 tiáo kuǎn |
bedingungen |
|
条理 tiáo lǐ |
organisiert |
|
条约 tiáo yuē |
vertrag |
|
调和 tiáo hé |
versöhnen |
|
调剂 tiáo jì |
einstellen |
|
调节 tiáo jié |
einstellen |
|
调解 tiáo jiě |
meditieren |
|
调料 tiáo liào |
würze |
|
挑拨 tiǎo bō |
spielstart |
|
挑衅 tiǎo xìn |
provokativ |
|
跳跃 tiào yuè |
springen |
|
亭子 tíng zi |
pavillon |
|
停泊 tíng bó |
geparkt |
|
停顿 tíng dùn |
pause |
|
停滞 tíng zhì |
stagniert |
|
挺拔 tǐng bá |
groß und gerade |
|
通货膨胀 tōng huò péng zhàng |
inflation |
|
通缉 tōng jī |
wollte |
|
通俗 tōng sú |
beliebt |
|
通讯 tōng xùn |
kommunikation |
|
通用 tōng yòng |
universal |
|
同胞 tóng bāo |
geschwister |
|
同志 tóng zhì |
fröhlich |
|
童话 tóng huà |
märchen |
|
铜 tóng |
kupfer |
|
统筹兼顾 tǒng chóu jiān gù |
gesamtplanung |
|
统计 tǒng jì |
statistiken |
|
统统 tǒng tǒng |
alles |
|
统治 tǒng zhì |
regel |
|
投机 tóu jī |
spekulation |
|
投票 tóu piào |
abstimmung |
|
投诉 tóu sù |
beschwerde |
|
投降 tóu xiáng |
kapitulation |
|
投掷 tóu zhì |
werfen |
|
透露 tòu lù |
offenlegen |
|
秃 tū |
kahl |
|
突破 tū pò |
durchbruch |
|
图案 tú àn |
muster |
|
徒弟 tú dì |
lehrling |
|
涂抹 tú mǒ |
abstrich |
|
途径 tú jìng |
weg |
|
土壤 tǔ rǎng |
boden |
|
团结 tuán jié |
einheit |
|
团体 tuán tǐ |
gruppe |
|
团圆 tuán yuán |
wiedervereinigung |
|
推测 tuī cè |
spekulieren |
|
推翻 tuī fān |
sturz |
|
推理 tuī lǐ |
argumentation |
|
推论 tuī lùn |
inferenz |
|
推销 tuī xiāo |
verkaufen |
|
吞吞吐吐 tūn tūn tǔ tǔ |
zögernd |
|
托运 tuō yùn |
sendung |
|
拖延 tuō yán |
aufschub |
|
脱离 tuō lí |
wegbrechen |
|
妥当 tuǒ dang |
angemessen |
|
妥善 tuǒ shàn |
richtig |
|
妥协 tuǒ xié |
kompromiss |
|
椭圆 tuǒ yuán |
oval |
|
唾弃 tuò qì |
beiseite schieben |
|
哇 wa |
beeindruckend |
|
挖掘 wā jué |
graben |
|
娃娃 wá wa |
puppe |
|
瓦解 wǎ jiě |
zusammenbruch |
|
歪曲 wāi qū |
verzerren |
|
外表 wài biǎo |
aussehen |
|
外行 wài háng |
laie |
|
外界 wài jiè |
außenwelt |
|
外向 wài xiàng |
ausgehend |
|
丸 wán |
pille |
|
完备 wán bèi |
komplett |
|
完毕 wán bì |
komplett |
|
玩弄 wán nòng |
abspielen |
|
玩意儿 wán yì r |
ding |
|
顽固 wán gù |
stur |
|
顽强 wán qiáng |
zäh |
|
惋惜 wǎn xī |
bedauern |
|
挽回 wǎn huí |
einlösen |
|
挽救 wǎn jiù |
sparen |
|
万分 wàn fēn |
äußerst |
|
往常 wǎng cháng |
wie gewöhnlich |
|
往事 wǎng shì |
vergangenheit |
|
妄想 wàng xiǎng |
täuschung |
|
危机 wēi jī |
krise |
|
威风 wēi fēng |
prestige |
|
威力 wēi lì |
leistung |
|
威望 wēi wàng |
prestige |
|
威信 wēi xìn |
prestige |
|
微不足道 wēi bù zú dào |
unerheblich |
|
微观 wēi guān |
mikro |
|
为难 wéi nán |
verlegen |
|
为期 wéi qī |
dauer |
|
唯独 wéi dú |
allein |
|
维持 wéi chí |
pflegen |
|
维护 wéi hù |
pflegen |
|
维生素 wéi shēng sù |
vitamine |
|
违背 wéi bèi |
dagegen sein |
|
伪造 wěi zào |
fälschung |
|
委托 wěi tuō |
kommission |
|
委员 wěi yuán |
ausschussmitglied |
|
卫星 wèi xīng |
satellit |
|
喂 wèi |
hallo (verb) |
|
慰问 wèi wèn |
beileid |
|
未免 wèi miǎn |
unvermeidlich |
|
畏惧 wèi jù |
angst |
|
蔚蓝 wèi lán |
azurblau |
|
温带 wēn dài |
gemäßigte zone |
|
温和 wēn hé |
leicht |
|
文凭 wén píng |
diplom |
|
文物 wén wù |
kulturelle relikte |
|
文献 wén xiàn |
literatur |
|
文雅 wén yǎ |
elegant |
|
文艺 wén yì |
kunst |
|
问世 wèn shì |
herauskommen |
|
窝 wō |
nest |
|
乌黑 wū hēi |
pechschwarz |
|
污蔑 wū miè |
verleumdung |
|
诬陷 wū xiàn |
rahmen |
|
无比 wú bǐ |
äußerst |
|
无偿 wú cháng |
frei |
|
无耻 wú chǐ |
schamlos |
|
无动于衷 wú dòng yú zhōng |
gleichgültig |
|
无非 wú fēi |
nichts mehr als |
|
无辜 wú gū |
unschuldig |
|
无精打采 wú jīng dǎ cǎi |
lustlos |
|
无赖 wú lài |
schurke |
|
无理取闹 wú lǐ qǔ nào |
unvernünftig |
|
无能为力 wú néng wéi lì |
machtlos |
|
无穷无尽 wú qióng wú jìn |
endlos |
|
无微不至 wú wēi bù zhì |
sorgfältig |
|
无忧无虑 wú yōu wú lv4 |
sorglos |
|
无知 wú zhī |
ignoranz |
|
侮辱 wǔ rǔ |
beleidigung |
|
武器 wǔ qì |
waffen |
|
武侠 wǔ xiá |
kampfkunst |
|
武装 wǔ zhuāng |
bewaffnet |
|
舞蹈 wǔ dǎo |
tanzen |
|
务必 wù bì |
sicher sein |
|
物美价廉 wù měi jià lián |
gute qualität und günstig |
|
物业 wù yè |
eigentum |
|
物资 wù zī |
lieferungen |
|
误差 wù chā |
error |
|
误解 wù jiě |
missverständnis |
|
夕阳 xī yáng |
sonnenuntergang |
|
昔日 xī rì |
früher |
|
溪 xī |
bach |
|
熄灭 xī miè |
hinausgehen |
|
牺牲 xī shēng |
opfern |
|
膝盖 xī gài |
knie |
|
习俗 xí sú |
benutzerdefiniert |
|
媳妇 xí fu |
schwiegertochter |
|
袭击 xí jī |
angriff |
|
喜闻乐见 xǐ wén lè jiàn |
liebe es zu hören |
|
喜悦 xǐ yuè |
freude |
|
系列 xì liè |
serie |
|
细菌 xì jūn |
bakteriell |
|
细胞 xì bāo |
zelle |
|
细致 xì zhì |
sorgfältig |
|
峡谷 xiá gǔ |
schlucht |
|
狭隘 xiá ài |
eng |
|
狭窄 xiá zhǎi |
eng |
|
霞 xiá |
xia |
|
下属 xià shǔ |
untergeordnet |
|
先进 xiān jìn |
fortgeschritten |
|
先前 xiān qián |
vorher |
|
掀起 xiān qǐ |
losfahren |
|
纤维 xiān wéi |
ballaststoff |
|
鲜明 xiān míng |
hell |
|
嫌 xián |
nicht mögen |
|
嫌疑 xián yí |
vermuten |
|
弦 xián |
zeichenfolge |
|
衔接 xián jiē |
verbindung |
|
贤惠 xián huì |
tugendhaft |
|
闲话 xián huà |
klatsch |
|
显著 xiǎn zhù |
von bedeutung |
|
宪法 xiàn fǎ |
verfassung |
|
现场 xiàn chǎng |
vor ort |
|
现成 xiàn chéng |
fertig |
|
现状 xiàn zhuàng |
status quo |
|
线索 xiàn suǒ |
hinweis |
|
陷害 xiàn hài |
gerahmt |
|
陷阱 xiàn jǐng |
falle |
|
陷入 xiàn rù |
fallen sie hinein |
|
馅儿 xiàn r |
füllung |
|
乡镇 xiāng zhèn |
gemeinde |
|
相差 xiāng chà |
unterschied |
|
相等 xiāng děng |
gleich |
|
相辅相成 xiāng fǔ xiāng chéng |
ergänzen |
|
相应 xiāng yìng |
dazugehörigen |
|
镶嵌 xiāng qiàn |
mosaik- |
|
响亮 xiǎng liàng |
laut |
|
响应 xiǎng yìng |
antwort |
|
想方设法 xiǎng fāng shè fǎ |
wege finden |
|
向导 xiàng dǎo |
führen |
|
向来 xiàng lái |
immer |
|
向往 xiàng wǎng |
verlangen nach |
|
巷 xiàng |
fahrbahn |
|
相声 xiàng sheng |
übersprechen |
|
消除 xiāo chú |
beseitigen |
|
消毒 xiāo dú |
desinfizieren |
|
消防 xiāo fáng |
feuer bekämpfen |
|
消耗 xiāo hào |
verbrauchen |
|
消灭 xiāo miè |
auslöschen |
|
潇洒 xiāo sǎ |
schick |
|
销毁 xiāo huǐ |
zerstören |
|
小心翼翼 xiǎo xīn yì yì |
vorsichtig |
|
效益 xiào yì |
vorteil |
|
肖像 xiào xiàng |
porträt |
|
协会 xié huì |
verband |
|
协商 xié shāng |
verhandeln |
|
协调 xié tiáo |
koordinierung |
|
协议 xié yì |
protokoll |
|
协助 xié zhù |
helfen |
|
携带 xié dài |
tragen |
|
屑 xiè |
krümel |
|
泄露 xiè lù |
vorfahrt gewähren |
|
泄气 xiè qì |
entmutigt |
|
谢绝 xiè jué |
ablehnen |
|
心得 xīn dé |
erfahrung |
|
心甘情愿 xīn gān qíng yuàn |
bereitwillig |
|
心灵 xīn líng |
seele |
|
心态 xīn tài |
mentalität |
|
心疼 xīn téng |
betrübt |
|
心血 xīn xuè |
harte arbeit |
|
心眼儿 xīn yǎn r |
achtsam |
|
新陈代谢 xīn chén dài xiè |
stoffwechsel |
|
新郎 xīn láng |
bräutigam |
|
新娘 xīn niáng |
braut |
|
新颖 xīn yǐng |
roman |
|
欣慰 xīn wèi |
befriedigt |
|
欣欣向荣 xīn xīn xiàng róng |
gedeihen |
|
薪水 xīn shuǐ |
gehalt |
|
辛勤 xīn qín |
harte arbeit |
|
信赖 xìn lài |
vertrauen |
|
信念 xìn niàn |
glauben |
|
信仰 xìn yǎng |
vertrauen |
|
信誉 xìn yù |
ruf |
|
兴高采烈 xīng gāo cǎi liè |
begeistert |
|
兴隆 xīng lóng |
wohlhabend |
|
兴旺 xīng wàng |
gedeihen |
|
腥 xīng |
fischig |
|
刑事 xíng shì |
kriminell |
|
形态 xíng tài |
bilden |
|
行政 xíng zhèng |
administrative |
|
兴致勃勃 xìng zhì bó bó |
aufgeregt |
|
性感 xìng gǎn |
sexy |
|
性命 xìng mìng |
leben |
|
性能 xìng néng |
performance |
|
凶恶 xiōng è |
bösartig |
|
凶手 xiōng shǒu |
mörder |
|
汹涌 xiōng yǒng |
turbulent |
|
胸怀 xiōng huái |
verstand |
|
胸膛 xiōng táng |
truhe |
|
雄厚 xióng hòu |
stark |
|
雄伟 xióng wěi |
majestätisch |
|
修复 xiū fù |
reparatur |
|
修建 xiū jiàn |
bauen |
|
修养 xiū yǎng |
ausbildung |
|
羞耻 xiū chǐ |
schande |
|
嗅觉 xiù jué |
geruch |
|
绣 xiù |
sticken |
|
虚假 xū jiǎ |
falsch |
|
虚荣 xū róng |
nichtigkeit |
|
虚伪 xū wěi |
heuchlerisch |
|
需求 xū qiú |
nachfrage |
|
须知 xū zhī |
beachten |
|
许可 xǔ kě |
lizenz |
|
序言 xù yán |
vorwort |
|
畜牧 xù mù |
tierhaltung |
|
酗酒 xù jiǔ |
alkoholismus |
|
喧哗 xuān huá |
aufruhr |
|
宣誓 xuān shì |
einen eid ablegen |
|
宣扬 xuān yáng |
predigen |
|
悬挂 xuán guà |
suspension |
|
悬念 xuán niàn |
spannung |
|
悬殊 xuán shū |
ungleichheit |
|
悬崖峭壁 xuán yá qiào bì |
klippen |
|
旋律 xuán lv4 |
melodie |
|
旋转 xuán zhuǎn |
rotieren |
|
选拔 xuǎn bá |
auswahl |
|
选举 xuǎn jǔ |
wahl |
|
选手 xuǎn shǒu |
spieler |
|
炫耀 xuàn yào |
angeben |
|
削 xuē |
schnitt |
|
削弱 xuē ruò |
schwächen |
|
学说 xué shuō |
theorie |
|
学位 xué wèi |
bachelor of science |
|
雪上加霜 xuě shàng jiā shuāng |
schlechter |
|
血压 xuè yā |
blutdruck |
|
熏陶 xūn táo |
erbauen |
|
寻觅 xún mì |
finden |
|
巡逻 xún luó |
patrouillieren |
|
循环 xún huán |
zyklus |
|
循序渐进 xún xù jiàn jìn |
schritt für schritt |
|
压迫 yā pò |
unterdrückung |
|
压岁钱 yā suì qián |
neujahrsgeld |
|
压缩 yā suō |
kompression |
|
压抑 yā yì |
deprimiert |
|
压榨 yā zhà |
drücken sie |
|
压制 yā zhì |
unterdrücken |
|
鸦雀无声 yā què wú shēng |
leise |
|
亚军 yà jūn |
verfolger, zweitplatzierter, vizemeister |
|
淹没 yān mò |
untergetaucht |
|
烟花爆竹 yān huā bào zhú |
feuerwerkskörper |
|
严峻 yán jùn |
stark |
|
严寒 yán hán |
schwere erkältung |
|
严禁 yán jìn |
streng verboten |
|
严厉 yán lì |
stark |
|
严密 yán mì |
fest |
|
岩石 yán shí |
felsen |
|
延期 yán qī |
erweiterung |
|
延伸 yán shēn |
erweitern |
|
延续 yán xù |
fortsetzen |
|
沿海 yán hǎi |
küsten |
|
炎热 yán rè |
heiß |
|
言论 yán lùn |
rede |
|
掩盖 yǎn gài |
startseite |
|
掩护 yǎn hù |
startseite |
|
掩饰 yǎn shì |
aufdecken |
|
演变 yǎn biàn |
evolution |
|
演习 yǎn xí |
übung |
|
演绎 yǎn yì |
abzug |
|
演奏 yǎn zòu |
spielen |
|
眼光 yǎn guāng |
vision |
|
眼色 yǎn sè |
zwinkern |
|
眼神 yǎn shén |
aussehen |
|
厌恶 yàn wù |
der ekel |
|
验收 yàn shōu |
annahme |
|
验证 yàn zhèng |
überprüfung |
|
氧气 yǎng qì |
sauerstoff |
|
样品 yàng pǐn |
stichprobe |
|
摇摆 yáo bǎi |
schwingen |
|
摇滚 yáo gǔn |
felsen |
|
谣言 yáo yán |
gerücht |
|
遥控 yáo kòng |
fernbedienung |
|
遥远 yáo yuǎn |
entfernt |
|
耀眼 yào yǎn |
blendend |
|
要点 yào diǎn |
punkt |
|
要命 yào mìng |
furchtbar |
|
要素 yào sù |
element |
|
野蛮 yě mán |
brutal |
|
野心 yě xīn |
ambition |
|
液体 yè tǐ |
flüssigkeit |
|
一流 yī liú |
erste klasse |
|
一如既往 yī rú jì wǎng |
wie immer |
|
依旧 yī jiù |
immer noch |
|
依据 yī jù |
in übereinstimmung mit |
|
依靠 yī kào |
vertrauen |
|
依赖 yī lài |
vertrauen |
|
依托 yī tuō |
sich verlassen auf |
|
衣裳 yī shang |
kleider |
|
一度 yí dù |
einmal |
|
一贯 yí guàn |
konsistent |
|
一目了然 yí mù liǎo rán |
auf einen blick |
|
一向 yí xiàng |
immer |
|
仪器 yí qì |
instrument |
|
仪式 yí shì |
zeremonie |
|
疑惑 yí huò |
zweifel |
|
遗产 yí chǎn |
erbe |
|
遗传 yí chuán |
genetisch |
|
遗留 yí liú |
erbe |
|
遗失 yí shī |
hat verloren |
|
以便 yǐ biàn |
damit |
|
以免 yǐ miǎn |
um nicht zu |
|
以往 yǐ wǎng |
in der vergangenheit |
|
以至 yǐ zhì |
sogar |
|
以致 yǐ zhì |
damit |
|
一帆风顺 yì fān fēng shùn |
reibungsloses segeln |
|
一举两得 yì jǔ liǎng dé |
zwei fliegen mit einer klappe schlagen |
|
一丝不苟 yì sī bù gǒu |
sorgfältig |
|
亦 yì |
ebenfalls |
|
异常 yì cháng |
abnormal |
|
意料 yì liào |
erwartet |
|
意识 yì shí |
bewusstsein |
|
意图 yì tú |
absicht |
|
意味着 yì wèi zhe |
bedeuten |
|
意向 yì xiàng |
absicht |
|
意志 yì zhì |
werden |
|
毅力 yì lì |
ausdauer |
|
毅然 yì rán |
entschlossen |
|
翼 yì |
flügel |
|
阴谋 yīn móu |
verschwörung |
|
音响 yīn xiǎng |
klang |
|
引导 yǐn dǎo |
führen |
|
引擎 yǐn qíng |
motor |
|
引用 yǐn yòng |
zitat |
|
隐蔽 yǐn bì |
versteckt |
|
隐患 yǐn huàn |
versteckte gefahr |
|
隐瞒 yǐn mán |
ausblenden |
|
隐私 yǐn sī |
privatsphäre |
|
隐约 yǐn yuē |
ohnmacht |
|
饮食 yǐn shí |
diät |
|
婴儿 yīng ér |
baby |
|
英明 yīng míng |
weise |
|
英勇 yīng yǒng |
heroisch |
|
盈利 yíng lì |
profitieren |
|
迎面 yíng miàn |
frontal |
|
应酬 yìng chou |
sozialisieren |
|
应邀 yìng yāo |
eingeladen werden |
|
庸俗 yōng sú |
vulgär |
|
拥护 yōng hù |
unterstützung |
|
拥有 yōng yǒu |
haben |
|
勇于 yǒng yú |
mutig |
|
永恒 yǒng héng |
ewig |
|
涌现 yǒng xiàn |
entstehen |
|
踊跃 yǒng yuè |
aktiv |
|
用户 yòng hù |
nutzer |
|
优胜劣汰 yōu shèng liè tài |
überleben der stärksten |
|
优先 yōu xiān |
priorität |
|
优异 yōu yì |
ausgezeichnet |
|
优越 yōu yuè |
überlegen |
|
忧郁 yōu yù |
melancholie |
|
油腻 yóu nì |
fettig |
|
油漆 yóu qī |
farbe |
|
犹如 yóu rú |
als ob |
|
有条不紊 yǒu tiáo bù wěn |
methodisch |
|
幼稚 yòu zhì |
naiv |
|
诱惑 yòu huò |
innerhalb verführung |
|
愚蠢 yú chǔn |
dumm |
|
愚昧 yú mèi |
ignoranz |
|
渔民 yú mín |
fischer |
|
舆论 yú lùn |
öffentliche meinung |
|
与日俱增 yǔ rì jù zēng |
tag für tag zunehmen |
|
宇宙 yǔ zhòu |
universum |
|
羽绒服 yǔ róng fú |
daunenjacke |
|
寓言 yù yán |
fabel |
|
愈 yù |
heilen |
|
欲望 yù wàng |
verlangen |
|
熨 yù |
bügeln |
|
玉 yù |
jade |
|
预料 yù liào |
erwartet |
|
预期 yù qī |
erwartet |
|
预算 yù suàn |
budget |
|
预先 yù xiān |
voraus |
|
预言 yù yán |
prophezeiung |
|
预兆 yù zhào |
omen |
|
冤枉 yuān wang |
falsch |
|
元首 yuán shǒu |
staatsoberhaupt |
|
元素 yuán sù |
element |
|
元宵节 yuán xiāo jié |
laternenfest |
|
原告 yuán gào |
kläger |
|
原理 yuán lǐ |
prinzip |
|
原始 yuán shǐ |
original |
|
原先 yuán xiān |
original |
|
园林 yuán lín |
garten |
|
圆满 yuán mǎn |
komplett |
|
源泉 yuán quán |
quelle |
|
缘故 yuán gù |
grund |
|
约束 yuē shù |
zwang |
|
乐谱 yuè pǔ |
noten |
|
岳母 yuè mǔ |
schwiegermutter |
|
孕育 yùn yù |
gezüchtet |
|
蕴藏 yùn cáng |
enthalten |
|
运算 yùn suàn |
berechnung |
|
运行 yùn xíng |
lauf |
|
酝酿 yùn niàng |
brauen |
|
杂技 zá jì |
akrobatik |
|
杂交 zá jiāo |
hybridisierung |
|
砸 zá |
smash |
|
咋 zǎ |
wie |
|
栽培 zāi péi |
anbau |
|
灾难 zāi nàn |
katastrophe |
|
宰 zǎi |
schlachten |
|
再接再厉 zài jiē zài lì |
beharrliche anstrengungen unternehmen |
|
在意 zài yì |
pflege |
|
攒 zǎn |
sparen |
|
暂且 zàn qiě |
vorerst |
|
赞叹 zàn tàn |
bewundern |
|
赞助 zàn zhù |
sponsor |
|
糟蹋 zāo tà |
verwöhnen |
|
遭受 zāo shòu |
leiden |
|
遭殃 zāo yāng |
leiden |
|
遭遇 zāo yù |
begegnung |
|
噪音 zào yīn |
lärm |
|
造型 zào xíng |
modellieren |
|
责怪 zé guài |
schuld |
|
贼 zéi |
dieb |
|
增添 zēng tiān |
hinzufügen |
|
赠送 zèng sòng |
hergeben |
|
扎 zhā |
krawatte |
|
扎实 zhā shi |
solide |
|
渣 zhā |
schlacke |
|
眨 zhǎ |
blinken |
|
诈骗 zhà piàn |
betrug |
|
摘要 zhāi yào |
zusammenfassung |
|
债券 zhài quàn |
bindung |
|
沾光 zhān guāng |
tauchen |
|
瞻仰 zhān yǎng |
jemandem tribut zollen |
|
展示 zhǎn shì |
angeben |
|
展望 zhǎn wàng |
ausblick |
|
展现 zhǎn xiàn |
angeben |
|
崭新 zhǎn xīn |
brandneu |
|
斩钉截铁 zhǎn dīng jié tiě |
entscheidend |
|
占据 zhàn jù |
besetzen |
|
占领 zhàn lǐng |
belegt |
|
战斗 zhàn dòu |
kampf |
|
战略 zhàn lvè |
strategie |
|
战术 zhàn shù |
taktik |
|
战役 zhàn yì |
schlacht |
|
章程 zhāng chéng |
charta |
|
帐篷 zhàng peng |
zelt |
|
障碍 zhàng ài |
hindernis |
|
招标 zhāo biāo |
bieten |
|
招收 zhāo shōu |
rekrutieren |
|
朝气蓬勃 zhāo qì péng bó |
kräftig |
|
着迷 zháo mí |
fasziniert |
|
沼泽 zhǎo zé |
sumpf |
|
照样 zhào yàng |
immer noch |
|
照耀 zhào yào |
scheinen |
|
折腾 zhē teng |
werfen |
|
遮挡 zhē dǎng |
verschließen |
|
折 zhé |
falten |
|
折磨 zhé mó |
gefoltert |
|
侦探 zhēn tàn |
detektiv |
|
斟酌 zhēn zhuó |
erwägen |
|
珍贵 zhēn guì |
kostbar |
|
珍稀 zhēn xī |
selten |
|
珍珠 zhēn zhū |
perle |
|
真理 zhēn lǐ |
wahrheit |
|
真相 zhēn xiàng |
die wahrheit |
|
真挚 zhēn zhì |
aufrichtig |
|
枕头 zhěn tou |
kissen |
|
振奋 zhèn fèn |
erheben |
|
振兴 zhèn xīng |
revitalisieren |
|
镇定 zhèn dìng |
ruhe |
|
镇静 zhèn jìng |
ruhe |
|
阵地 zhèn dì |
position |
|
阵容 zhèn róng |
ausrichten |
|
震撼 zhèn hàn |
schock |
|
震惊 zhèn jīng |
schock |
|
争端 zhēng duān |
streit |
|
争夺 zhēng duó |
streit |
|
争气 zhēng qì |
sieg |
|
争先恐后 zhēng xiān kǒng hòu |
scrambling |
|
争议 zhēng yì |
streit |
|
征服 zhēng fú |
erobern |
|
征收 zhēng shōu |
sammlung |
|
挣扎 zhēng zhá |
kampf |
|
正月 zhēng yuè |
erster monat |
|
蒸发 zhēng fā |
verdunstung |
|
整顿 zhěng dùn |
beheben |
|
政策 zhèng cè |
politik |
|
政权 zhèng quán |
regime |
|
正当 zhèng dāng |
gerechtfertigt |
|
正负 zhèng fù |
positiv und negativ |
|
正规 zhèng guī |
regulär |
|
正经 zhèng jing |
ernst |
|
正气 zhèng qì |
gerechtigkeit |
|
正义 zhèng yì |
gerechtigkeit |
|
正宗 zhèng zōng |
authentisch |
|
症状 zhèng zhuàng |
symptom |
|
证实 zhèng shí |
bestätigen |
|
证书 zhèng shū |
zertifikat |
|
郑重 zhèng zhòng |
feierlich |
|
之际 zhī jì |
anlässlich |
|
支撑 zhī chēng |
unterstützung |
|
支出 zhī chū |
ausgaben |
|
支流 zhī liú |
nebenfluss |
|
支配 zhī pèi |
dominieren |
|
支援 zhī yuán |
unterstützung |
|
支柱 zhī zhù |
säule |
|
枝 zhī |
ast |
|
知觉 zhī jué |
wahrnehmung |
|
知足常乐 zhī zú cháng lè |
zufriedenheit |
|
脂肪 zhī fáng |
fett |
|
侄子 zhí zi |
neffe |
|
值班 zhí bān |
im dienst |
|
执行 zhí xíng |
durchgeführt |
|
执着 zhí zhuó |
beharrlichkeit |
|
殖民地 zhí mín dì |
kolonie |
|
直播 zhí bō |
live-übertragung |
|
直径 zhí jìng |
durchmesser |
|
职能 zhí néng |
funktion |
|
职位 zhí wèi |
position |
|
职务 zhí wù |
position |
|
指标 zhǐ biāo |
index |
|
指定 zhǐ dìng |
angeben |
|
指甲 zhǐ jia |
nägel |
|
指令 zhǐ lìng |
anweisung |
|
指南针 zhǐ nán zhēn |
kompass |
|
指示 zhǐ shì |
anleitung |
|
指望 zhǐ wàng |
verlassen auf |
|
指责 zhǐ zé |
beschuldigen |
|
制裁 zhì cái |
sanktionen |
|
制服 zhì fú |
uniform |
|
制约 zhì yuē |
zurückhaltung |
|
制止 zhì zhǐ |
halt |
|
志气 zhì qì |
ambition |
|
智力 zhì lì |
intelligenz |
|
智能 zhì néng |
intelligent |
|
智商 zhì shāng |
iq |
|
治安 zhì ān |
recht und ordnung |
|
治理 zhì lǐ |
führung |
|
滞留 zhì liú |
bleibe |
|
致辞 zhì cí |
adresse |
|
致力 zhì lì |
engagiert für |
|
致使 zhì shǐ |
ursache |
|
中断 zhōng duàn |
unterbrechen |
|
中立 zhōng lì |
neutral |
|
中央 zhōng yāng |
zentral |
|
忠诚 zhōng chéng |
loyalität |
|
忠实 zhōng shí |
treu |
|
终点 zhōng diǎn |
ende |
|
终究 zhōng jiū |
nach alldem |
|
终身 zhōng shēn |
lebenslang |
|
终止 zhōng zhǐ |
beendigung |
|
衷心 zhōng xīn |
von herzen |
|
种子 zhǒng zi |
samen |
|
种族 zhǒng zú |
rennen |
|
肿瘤 zhǒng liú |
tumor |
|
众所周知 zhòng suǒ zhōu zhī |
sehr bekannt |
|
种植 zhòng zhí |
pflanzen |
|
重心 zhòng xīn |
schwerpunkt |
|
周边 zhōu biān |
umgebung |
|
周密 zhōu mì |
vorsichtig |
|
周年 zhōu nián |
jahrestag |
|
周期 zhōu qī |
zyklus |
|
周折 zhōu zhé |
dreh dich um |
|
周转 zhōu zhuǎn |
umsatz |
|
州 zhōu |
zustand |
|
粥 zhōu |
haferbrei |
|
舟 zhōu |
boot |
|
昼夜 zhòu yè |
tag-und nacht |
|
皱纹 zhòu wén |
falten |
|
株 zhū |
belastung |
|
诸位 zhū wèi |
jedermann |
|
逐年 zhú nián |
jahr für jahr |
|
主办 zhǔ bàn |
gastgeber |
|
主导 zhǔ dǎo |
führen |
|
主管 zhǔ guǎn |
supervisor |
|
主流 zhǔ liú |
mainstream |
|
主权 zhǔ quán |
souveränität |
|
主义 zhǔ yì |
lehre |
|
嘱咐 zhǔ fù |
ermahnen |
|
拄 zhǔ |
drücken |
|
住宅 zhù zhái |
wohn |
|
助理 zhù lǐ |
direktionsassistent |
|
助手 zhù shǒu |
assistent |
|
注射 zhù shè |
injektion |
|
注视 zhù shì |
ansehen |
|
注释 zhù shì |
kommentar |
|
注重 zhù zhòng |
beachten |
|
著作 zhù zuò |
buch |
|
铸造 zhù zào |
casting |
|
驻扎 zhù zhā |
stationiert |
|
拽 zhuài |
ziehen |
|
专长 zhuān cháng |
sachverstand |
|
专程 zhuān chéng |
besondere reise |
|
专利 zhuān lì |
patent |
|
专题 zhuān tí |
thema |
|
砖 zhuān |
backstein |
|
转达 zhuǎn dá |
vermitteln |
|
转让 zhuǎn ràng |
transfer |
|
转移 zhuǎn yí |
transfer |
|
转折 zhuǎn zhé |
wendepunkt |
|
传记 zhuàn jì |
biografie |
|
庄稼 zhuāng jià |
pflanzen |
|
庄严 zhuāng yán |
feierlich |
|
庄重 zhuāng zhòng |
feierlich |
|
装备 zhuāng bèi |
ausrüstung |
|
装卸 zhuāng xiè |
laden und entladen |
|
壮观 zhuàng guān |
spektakulär |
|
壮丽 zhuàng lì |
großartig |
|
壮烈 zhuàng liè |
heroisch |
|
幢 zhuàng |
gebäude |
|
追悼 zhuī dào |
denkmal |
|
追究 zhuī jiū |
untersuchen |
|
坠 zhuì |
fallen |
|
准则 zhǔn zé |
richtlinien |
|
卓越 zhuó yuè |
exzellenz |
|
琢磨 zhuó mó |
nachdenken |
|
着手 zhuó shǒu |
machen sie sich auf den weg |
|
着想 zhuó xiǎng |
um ... willen |
|
着重 zhuó zhòng |
konzentrieren sie sich auf |
|
姿态 zī tài |
einstellung |
|
滋润 zī rùn |
befeuchten |
|
滋味 zī wèi |
geschmack |
|
资本 zī běn |
hauptstadt |
|
资产 zī chǎn |
vermögenswerte |
|
资深 zī shēn |
senior |
|
资助 zī zhù |
finanzierung |
|
子弹 zǐ dàn |
kugel |
|
自卑 zì bēi |
minderwertigkeit |
|
自发 zì fā |
spontan |
|
自力更生 zì lì gēng shēng |
eigenständigkeit |
|
自满 zì mǎn |
selbstgefällig |
|
自主 zì zhǔ |
autonom |
|
宗教 zōng jiào |
religion |
|
宗旨 zōng zhǐ |
zweck |
|
棕色 zōng sè |
braun |
|
踪迹 zōng jì |
spur |
|
总而言之 zǒng ér yán zhī |
alles in allem |
|
总和 zǒng hé |
summe |
|
纵横 zòng héng |
vertikal und horizontal |
|
走廊 zǒu láng |
gang |
|
走漏 zǒu lòu |
leck |
|
走私 zǒu sī |
schmuggel |
|
揍 zòu |
schlagen |
|
租赁 zū lìn |
mieten |
|
足以 zú yǐ |
ausreichend |
|
祖父 zǔ fù |
großvater |
|
祖国 zǔ guó |
heimat |
|
祖先 zǔ xiān |
vorfahr |
|
阻碍 zǔ ài |
behindern |
|
阻拦 zǔ lán |
halt |
|
阻挠 zǔ náo |
behindern |
|
钻研 zuān yán |
tauchen sie ein in |
|
钻石 zuàn shí |
diamant |
|
嘴唇 zuǐ chún |
lippen |
|
罪犯 zuì fàn |
kriminell |
|
尊严 zūn yán |
würde |
|
遵循 zūn xún |
folgen |
|
作弊 zuò bì |
betrügen |
|
作废 zuò fèi |
leere |
|
作风 zuò fēng |
stil |
|
作息 zuò xī |
sich ausruhen |
|
做主 zuò zhǔ |
das sagen haben |
|
座右铭 zuò yòu míng |
motto |