Signification et prononciation de 系

系
Caractère simplifié/traditionnel

系 définition française

xì
  • se connecter
  • se rapporter à
  • attacher
  • lier
  • être (littéraire)

Niveaux du HSK

Caractères avec la même prononciation

  • 係 : système
  • 匸 : Cover 'ou' dissimuler 'radical en caractères chinois (Kangxi radical 23); Voir aussi 匚 [fang1];
  • 呬 : se reposer;
  • 戏 : jeu
  • 戲 : jouer
  • 滊 : Nom d'une rivière;
  • 潟 : Terre saline; marais salant;
  • 盻 : À éblouir;
  • 禊 : Cérémonie semi-annuelle de purification;
  • 繫 : système
  • 细 : mince ou mince; particules fines; mince et souple; amende; délicate; insignifiante; (d'un son) calme; frugal;
  • 绤 : Tissu de chanvre grossier;
  • 肸 : Pouffer de rire; dispersion;
  • 舄 : chaussure; pantoufle;
  • 虩 : Terrifié;
  • 衋 : Triste (ancien);
  • 謑 : la honte; disgrâce;
  • 赩 : rouge; écarlate;
  • 鄎 : Nom de lieu;
  • 釳 : (Arc.) Corne métallique attachée comme bouclier à cheval ou à l'essieu d'un chariot;
  • 釸 : silicium;
  • 鑴 : Pour graver ou caresser, comme bloc d'impression;
  • 阋 : se disputer; se disputer;
  • 隙 : fissurer; crevasse; espace ou intervalle; échappatoire; la discorde; Rift;
  • 饩 : Ration de grain; Victime sacrificielle;

Phrases d'exemple avec 系

  • 没关系，你睡觉！
    Méiguānxì, nǐ shuìjiào!
  • 这件事，跟我没关系。
    Zhè jiàn shì, gēn wǒ méiguānxì.
  • 这件事和她没有关系。
    Zhè jiàn shì hé tā méiyǒu guānxì.
  • 我跟邻居们的关系非常好。
    Wǒ gēn línjūmen de guānxì fēicháng hǎo.
  • 你和大学同学还有联系吗？
    Nǐ hé dàxué tóngxué hái yǒu liánxì ma?

Mots contenant 系, par niveau de HSK

关 有