得不偿失
Simplifié
得不償失
Traditionnel
得不偿失 définition française
dé bù cháng shī
- Le gain ne compense pas la perte.
dé bù cháng shī
- Le gain ne compense pas la perte.
Niveau du HSK
Détails par caractère
- 得 (dé): particule structurelle: utilisé après un verbe (ou adjectif verbe principal), en liaison avec la phrase suivante indiquant effet, le degré, possibilité etc
- 不 (bù): (préfixe négatif); pas; aucun
- 偿 (cháng): rembourser; compenser; récompenser; satisfaire (des attentes, etc.);
- 失 (shī): perdre, manquer; échouer