Signification et prononciation de 拨

Caractère simplifié
Caractère traditionnel

拨 définition française

  • pour écarter avec la main, le pied, un bâton etc
  • pour composer
  • allouer
  • de mettre de côté (de l'argent)
  • pour pousser (le feu)
  • arracher (un instrument cordes)
  • faire demi-tour
  • classificateur: groupe, lot

Niveaux du HSK


Caractères avec la même prononciation

  • : peler; écorcher; écosser;
  • : Phonétique bo; Utilisé en onomatopée; Voir 呼呼 哱 [hu1 hu1 bo1], oiseau hoopoe;
  • : (Onom.) À bulle;
  • : Nom d'une montagne;
  • : semer
  • : vague; ondulation; tempête; surtension;
  • : verre;
  • : Variante obscure de 缽 | 钵 [bo1];
  • : Cuvette d'aumône;
  • : épinard;
  • : Petite plaque ou bassin en faïence; Le bol d'aumônes d'un moine; Sanskrit paatra;
  • : gâteau; biscuit;

Mots contenant 拨, par niveau de HSK

  • Liste de vocabulaire du HSK 6
    • 拨 (bō ): remuer; pousser; allouer; mettre de côté avec la main, le pied, un bâton etc; composer un numéro; allouer; mettre de côté (de l'argent); tisonner (le feu); jouer d'un instrument à cordes; faire demi-tour; classificateur pour groupe, lot;
    • 挑拨 (tiǎo bō) : semer la discorde